去国的俄文

• pinyin:qùguó
  уехать из (родной) страны; покинуть родину

• "去哥萨克化" 俄文翻译 :    Расказачивание
• "去吧，摩西" 俄文翻译 :    Сойди, Моисей
• "去垢" 俄文翻译 :    очиститься от грязи, избавиться от скверны
• "去向不明" 俄文翻译 :    куда отбыл — неизвестно
• "去垢剂" 俄文翻译 :    стиральный порошок
• "去向" 俄文翻译 :    [qùxiàng] направление (движения)
• "去垢力" 俄文翻译 :    моющее действиемоющая способность
• "去叶" 俄文翻译 :    дефолиацияискусственный листопад
• "去垢性" 俄文翻译 :    моющая способностьмоющее действие

• 他废去国中一切拜偶像和作恶的人。
  Убегай от всякого злa и от всего подобного ему.
• 1928年辞去国会议员，退出政坛。
  В 1928 году сложил депутатский мандат, был вне политики.
• 可以在国内或去国外接受高等教育。
  Высшее образование можно получить внутри страны и за рубежом.
• 没有伤员去国立医院接受治疗。
  Ни один из раненых не обратился за медицинской помощью в государственную больницу.
• 关于失去国籍的各条规定不含任何歧视性因素。
  Положения, касающиеся утраты гражданства, лишены элементов дискриминации.
• 这肯定免去国际组织旅行排放的碳抵消。
  Это, без всякого сомнения, исключит компенсацию выбросов углерода от перевозок, осуществляемых международными организациями.
• 我们正在承受失去国家元首所带来的[后後]果。
  Мы, я полагаю, страдаем от последствий смерти главы государства.
• 删去国际法的这项重要原则，似乎并无适当理由。
  Исключение этого важного принципа международного права не представляется полностью оправданным.
• 如果父母均丧失国籍，则孩子也会失去国籍。
  Однако в случае лишения гражданства родителей их дети также могут быть лишены гражданства.
• 它们比过去国家对钻石出口的管制机制大有改进。
  Правительство ввело новый режим сертификации в экспериментальном порядке на период продолжительностью 90 дней.

• 去国的英语：instance of this
• 去国的日语：〈書〉国を去る.本国を離れる.
• 去国的韩语：[동사]【문어】 (1)조국을 떠나다. →[出国] (2)고향을 떠나다. (3)도시를 떠나다.
• 去国什么意思：  1.  离开本国。    ▶ 《礼记‧曲礼下》： “去国三世， 爵禄有列于朝， 出入有诏于国。”    ▶ 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》： “狭 三闾 之丧江， 矜 望诸 之去国。”    ▶ 瞿秋白 《饿乡纪程》三： “我这次‘去国’的意义， 差不多同‘出世’一样。”   &nbs...