原先的的俄文

• первоначальный
  бывший
  прежний

• "原先" 俄文翻译 :    [yuánxiān] первоначальный; прежний; вначале; сначала; прежде
• "事先的" 俄文翻译 :    предварительныйнастоятель
• "优先的" 俄文翻译 :    преимущественный
• "最先的" 俄文翻译 :    первыйголовной
• "率先的" 俄文翻译 :    инициативный
• "预先的" 俄文翻译 :    предварительныйактивныйдинамичный
• "原儿茶酸" 俄文翻译 :    Протокатеховая кислота
• "原光" 俄文翻译 :    pinyin:yuánguāngнеполяризованный свет
• "原像攻击" 俄文翻译 :    Атака нахождения прообраза
• "原兽" 俄文翻译 :    pinyin:yuánshòuпалеозоол. первобытные дикие звери
• "原保" 俄文翻译 :    pinyin:yuánbǎoюр. первоначальный поручитель
• "原兽亚纲" 俄文翻译 :    первозвери
• "原俄罗斯保护国" 俄文翻译 :    Бывшие протектораты Российской империи
• "原册" 俄文翻译 :    pinyin:yuáncèбухг. гроссбух

• 我们现在返回到原先的发言者名单。
  Сейчас мы возвращаемся к первоначальному списку ораторов.
• 但方案协调会决定保留其原先的建议。
  Однако КПК решил оставить в силе свою первоначальную рекомендацию1.
• 本条相当于原先的第13条草案。
  Данный проект соответствует бывшему проекту статьи 13.
• 原先的十三个殖民地成为了独立的国家。
  13 бывших колоний стали называться Соединёнными Штатами Америки.
• 支出结果比原先的估计数高得多。
  Эти результаты значительно выше, чем ранее подготовленные оценки.
• 原先的第11段和第12段通过。
  Старые пункт 11 и пункт 12 принимаются.
• 这可能与他们原先的职业经历有关。
  Это, по всей вероятности, связано с их прежним профессиональным опытом.
• 原先的合同损失索赔重新归类为呆帐。
  Первоначальная претензия в отношении потери контрактов реклассифицирована на безнадежную задолженность.
• 隔离墙原先的线路包括了南希伯伦山。
  Первоначальная линия разделительной стены проходила через южную часть Хевронского нагорья.
• 原先的合同索赔重新归类为库存损失。
  Первоначальная претензия в отношении потери контрактов реклассифицирована на потерю запасов.

• 原先的的英语：first earliest
• 原先的的日语：オリジナル