卷子本的俄文

• pinyin:juànziběn
  книга, свиток

• "卷子" 俄文翻译 :    I [juǎnzi] слоёная пампушка II [juànzi] экзаменационная работа 看卷子 [kàn juànzi] — проверять экзаменационную работу
• "子本" 俄文翻译 :    pinyin:zǐběnпроценты и капитал
• "子本(母)" 俄文翻译 :    проценты и капитал
• "白卷子" 俄文翻译 :    pinyin:báijuànziсданный экзаменаторам чистый лист (вместо сочинения); невыполненная экзаменационная работа
• "卷娄" 俄文翻译 :    pinyin:juǎnlǒuсогбенный, скрюченный; беспомощный (напр. о старике)
• "卷宗" 俄文翻译 :    [juànzōng] дело; досье
• "卷夹" 俄文翻译 :    досье
• "卷尺" 俄文翻译 :    [juǎnchǐ] рулетка (для измерения)
• "卷头" 俄文翻译 :    pinyin:juàntóuначало (первые страницы) книги (тома); первая главасвиток, валик свитка (карты, картины)
• "卷尺测量" 俄文翻译 :    измерение расстояния мерной лентойизмерение расстояния мерной цепью
• "卷堂" 俄文翻译 :    pinyin:juǎntáng1) прекратить занятия, забастовать (об учащихся)2) закрыть храм (монастырь, о духовенстве, монахах)
• "卷尾" 俄文翻译 :    pinyin:juànwěiконец книгихвост баранкой (колечком)

• 卷子本什么意思：古书初为简册， 后用卷轴装订， 卷成一束， 如手卷之状， 唐 人写本存于今者皆然， 收藏家称为卷子本。 参阅 陈伯海 《唐卷子本〈翰林学士集〉考索》。