却扇的俄文

• pinyin:quèshàn
  (оттянуть) раскрыть веер (как знак согласия на свадьбу: обр. в знач.: свадьба)

• "却待" 俄文翻译 :    pinyin:quèdàiбыть в ожидании...; как раз перед...
• "却崎" 俄文翻译 :    pinyin:quèqīбудд. наплечная одежда (монаха: открытая слева, закрытая справа, прикрывает подмышки, оставляя свободным правое плечо, спускается ниже талии)
• "却才" 俄文翻译 :    только в этом случаетолько тогда
• "却就" 俄文翻译 :    pinyin:quèjiùи тогда; тотчас же
• "却扫" 俄文翻译 :    pinyin:quèsǎo1) подмести (жилище)2) отказывать посетителям; прекратить отношения с внешним миром
• "却尔斯登" 俄文翻译 :    pinyin:quèěrsīdēng(англ. charlestone) чарльстон
• "却敌" 俄文翻译 :    pinyin:quèdíотражать (отбивать) врага
• "却婚" 俄文翻译 :    pinyin:quèhūnрасторгнуть помолвку; нарушить обещание жениться
• "却敌冠" 俄文翻译 :    pinyin:quèdíguān* головной убор дворцовой стражи (высокая открытая с боков шапка с завязками, эпоха Хань)

• 却扇什么意思：古代行婚礼时新妇用扇遮脸， 交拜后去之。 后用以指完婚。    ▶ 北周 庾信 《为梁上黄侯世子与妇书》： “分杯帐里， 却扇床前。”    ▶ 唐 封演 《封氏闻见记‧花烛》： “近代婚嫁有障车、下婿、却扇及观花烛之事。”    ▶ 清 纪昀 《阅微草堂笔记‧槐西杂志三》： “ 灞州 一宦家娶妇， 甫却扇， 新婿失声狂...