危机的加剧的俄文

• обострение

• "危机的" 俄文翻译 :    критический
• "加剧" 俄文翻译 :    [jiājù] обострить(ся); усилить(ся)
• "关于南斯拉夫危机的宣言" 俄文翻译 :    заявление о кризисе в югославии
• "关于海湾危机的声明" 俄文翻译 :    заявление о кризисе в заливе
• "关于非洲外债危机的宣言" 俄文翻译 :    декларация по вопросу о кризисе внешней задолженности африканских стран
• "公共部门的改革与陷入危机的国家" 俄文翻译 :    "реформа государственного сектора и страны
• "关于非洲外债危机的非洲共同立场" 俄文翻译 :    совместное заявление африканских стран по вопросу о кризисе внешней задолженности в африке
• "当前非洲健康危机的阿比让宣言" 俄文翻译 :    абиджанская декларация нынешный крисис здравоохранения в африке
• "解决主权债务危机的行为守则" 俄文翻译 :    добровольный кодекс поведения для урегулирования кризисов суверенной задолженности
• "危机" 俄文翻译 :    [wēijī] кризис 经济危机 [jīngjì wēijī] — экономиический кризис
• "不断加剧" 俄文翻译 :    спираль
• "逐渐加剧" 俄文翻译 :    прогрессировать
• "对东亚和东南亚国家金融危机的社会反应高级别三方会议" 俄文翻译 :    трехсторонее совещание высокого уровня по вопросу о социальных мерах в связи с финансовымкризисом в странах восточной и юго-восточной азии
• "非洲农业和农村发展部长关于非洲粮食危机的哈拉雷宣言" 俄文翻译 :    хараркская декларация африканских министров сельского хозяйства и развити сельских районов стран о продовольственном кризисе в африке
• "僚机的" 俄文翻译 :    замыкающий
• "单机的" 俄文翻译 :    единичный
• "司机的" 俄文翻译 :    шофёрский
• "投机的" 俄文翻译 :    спекулятивный
• "无机的" 俄文翻译 :    неорганический
• "有机的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒujīdeорганический
• "随机的" 俄文翻译 :    случайный
• "原型机的" 俄文翻译 :    опытный
• "发动机的" 俄文翻译 :    моторный
• "拖拉机的" 俄文翻译 :    тракторный
• "危机热线" 俄文翻译 :    Телефон доверия
• "危机管理" 俄文翻译 :    Антикризисное управление

• 全球金融危机的加剧严重危害了世界各国的就业情况。
  Обострение глобального финансового кризиса приводит к тяжелым последствиям для занятости во всем мире.
• 另一个具有直接影响的因素是恐怖主义暴力和经济危机的加剧。
  Еще один фактор, который оказывает косвенное воздействие, определяется террористическим насилием и обострением экономического кризиса.
• 49．孟加拉国代表团为近东救济工程处的经费状况随着近东危机的加剧而恶化表示担忧。
  Делегация оратора обеспокоена ухудшением финансового положения Агентства по мере углубления ближневосточного кризиса.
• 随着危机的加剧，收入不平等现象愈加突出，在世界许多地方对社会模式构成了威胁。
  Неравенство в доходах стало нагляднее проявляться в условиях кризиса, который во многих частях мира поставил под угрозу существующую социальную модель.
• 与参加这次辩论的多数代表团一样，危地马拉代表团要表示，它对中东危机的加剧感到关切和遗憾。
  Как и большинство делегаций, участвующих в этой дискуссии, делегация Гватемалы хотела бы выразить свою обеспокоенность и сожаление в связи с углубляющимся кризисом на Ближнем Востоке.