危房的俄文

• [wēifáng]
  аварийный дом

• "危惧" 俄文翻译 :    pinyin:wéijùопасаться, страшиться; перепугаться
• "危惙" 俄文翻译 :    pinyin:wéichuò1) быть в тяжёлом состоянии (напр. о тяжёлом больном)2) находиться в сугубо критическом положении
• "危期" 俄文翻译 :    pinyin:wéiqīкризис
• "危情时速" 俄文翻译 :    Неуправляемый (фильм, 2010)
• "危机" 俄文翻译 :    [wēijī] кризис 经济危机 [jīngjì wēijī] — экономиический кризис
• "危悚" 俄文翻译 :    pinyin:wéisóngсм. 危懼
• "危机 (电影)" 俄文翻译 :    Китайский синдром (фильм)
• "危急经济环境对发展中国家的社会影响专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по социальным последствиям для развивающичся стран критическогосостояния экономики
• "危机协调中心" 俄文翻译 :    центр координации действий в кризисной обстановке

• 我国学校的大部分建筑属于危房。
  Большинство зданий школ находится в убогом состоянии.
• 在农村住房方面，开展了农村危房改造工作。
  В области сельского жилищного строительства проводится работа по реконструкции ветхого сельского жилья.
• 三是加快实施国有垦区和林业棚户区等农村危房改造工程。
  В-третьих, ускоренными темпами продвигается осуществление проекта сноса и реконструкции ветхих жилищ в сельских районах на землях государственного лесного фонда и в районах мелиоративного строительства.
• 这些被丢弃而没有开始重建的房屋经过估价，被重新评定为受到严重破坏的危房。
  Дома были брошены и не поддавались восстановлению.
• 由于有些被列为危房的教室和需要维修的学校已经关闭停课，使其数量有所减少。
  Отмечаемое некоторое снижение количества аварийных школ и школ, требующих ремонта, связанное с закрытием таковых.
• 由于住房危机，一百多万户家庭居住在贫民窟，成千上百万居住在危房之中。
  а) в результате жилищного кризиса более миллиона семей живут в трущобах, и жилье миллионов семей находится в плачевном состоянии.
• 这些被丢弃而没有开始重建的房屋经过估价，被重新评定为受到严重破坏的危房。
  Дома были брошены и не поддавались восстановлению. После инспекции они были отнесены к категории серьезно поврежденных и таким образом представляющих опасность.
• 各地区都制定了2005-2007年住房建设发展计划和旧房维修危房改造计划。
  Реализуются Региональные программы развития жилищного строительства на 2005-2007 годы и программы капитального ремонта ветхого жилья и сноса аварийных жилых домов.
• 尽管如此，在全球一级，无家可归人数或住危房的人数继续与经济不平等指数同步增长。
  Тем не менее на глобальном уровне рост числа бездомных лиц или лиц, проживающих в ненадежных жилищных условиях, продолжается соразмерно росту показателей экономического неравенства.
• 2011年，广东省投入5.69亿元健全住房保障体系，将特困母亲危房改造优先纳入住房保障范围。
  В 2011 году в провинции Гуандун было потрачено 569 млн. юаней на цели лучшего удовлетворения потребностей в жилье, причем приоритет отдавался восстановлению ветхих зданий для неимущих матерей.

• 危房的英语：dilapidated building; building in a state of disrepair; dangerous building
• 危房的韩语：[명사] 넘어질[무너질] 위험이 있는 집. ＝[危险房屋]
• 危房什么意思：wēifáng 有倒塌危险的房屋：～改建。