半跪的俄文

• pinyin:bànguì
  : 下個半跪 преклонить одно колено

• "半跏跌" 俄文翻译 :    pinyin:bànjiāfūсидеть, поджав одну ногу (о бодисатве)
• "半费之讼" 俄文翻译 :    Софизм Эватла
• "半路" 俄文翻译 :    [bànlù] 1) полпути 2) в пути; по дороге
• "半豹" 俄文翻译 :    pinyin:bànbàoнедостаточная (для литератора) начитанность; обладать литературным талантом, но быть малообразованным (не прочитать половины того, что читал 袁豹)
• "半路上" 俄文翻译 :    pinyin:bànlùshangна полпути, на полдороге
• "半课" 俄文翻译 :    pinyin:bànkèполовина налога (с подростка 16-18 лет, дин. Суй)
• "半路出家" 俄文翻译 :    pinyin:bànlùchūjiāподключиться со стороны (на данное дело, данную профессию; сменить профессию)
• "半说半笑" 俄文翻译 :    pinyin:bànshuōbànxiàoполусмеясь-полушутя
• "半路途中" 俄文翻译 :    pinyin:bànlùtúzhōngна полпути, на полдороге

• 国王通常被塑造成一个半跪姿态的弓箭手，因此该金币有时候也会被成为“弓箭手”。
  Царь обычно изображался в виде коленопреклонённого лучника (лук — национальное оружие персов), из-за чего монету иногда называют «лучником».