半死的俄文

• pinyin:bànsǐ
  полумёртвый

• "半死囚" 俄文翻译 :    pinyin:bànsǐqiúбран. бродяга; полувисельник, арестант
• "半死不活" 俄文翻译 :    [bànsǐ bùhuó] обр. полуживой; ни жив ни мёртв; до полусмерти
• "半正对偶双锥体列表" 俄文翻译 :    Бипирамиды
• "半正定规划" 俄文翻译 :    Полуопределённое программирование
• "半正多面体" 俄文翻译 :    Полуправильные многогранникиПолуправильный многогранник
• "半歇儿" 俄文翻译 :    pinyin:bànxiērдолгое время, долго
• "半殖民地" 俄文翻译 :    pinyin:bànzhímíndìполуколония; полуколониальный
• "半歇" 俄文翻译 :    pinyin:bànxiēдолгое время, долго
• "半殖民地半封建社会" 俄文翻译 :    Полуколония

• 其人口同样有大约一半死于蒙古入侵。
  Около половины населения было убито монголами.
• 其中，近一半死于2013年。
  Из них около половины были убиты в 2013 году.
• 存活7天以下的婴儿有一半死亡。
  Половина случаев смерти приходится на младенцев в возрасте до семи дней.
• 由非传染性疾病造成的近一半死亡是过早死亡。
  Порядка половины смертей в результате НИЗ считаются преждевременными.
• 70岁以上的老人中有大约一半死于非传染性疾病。
  Около половины смертей, связанных с неинфекционными заболеваниями, приходится на людей в возрасте старше 70 лет.
• 某些数字表明，也许有一半死于疾病或饥饿，或者被杀害。
  Некоторые цифры свидетельствуют о том, что, возможно, половина из них умерли от болезней или голода или были убиты.
• 暴力致死的妇女中，有一半死于家庭伴侣之手(联合国毒品和犯罪问题办公室，2010年)。
  Половина женщин, умерших насильственной смертью, была убита своими сожителями (УНП ООН, 2010 год).
• 2008年共有156名妇女被其伴侣或前伴侣殴打致死，平均每两天半死亡1人。
  Установлено, что в 2008 году от ударов их сожителей или бывших сожителей погибло 156 женщин, т.е. в среднем одна женщина каждые два с половиной дня.
• 让世界的一半生活富裕而另外一半死于疾病和饥饿，这是不可接受、也是无法持续的。
  Неприемлема и несовместима с понятием устойчивости ситуация, когда половина мира живет в богатстве и изобилии, в то время, как другая половина погибает от болезней и голода.
• 2012年，近300万婴儿在生命最初的一个月内死亡，而其中一半死于生命的第一天。
  В 2012 году около 3 миллионов младенцев умерли в течение первого месяца жизни, и половина этих случаев смерти пришлась на первый день их жизни.

• 半死的英语：half dead
• 半死的法语：être à comme mort être à comme morte être à moitié mort être à moitié morte
• 半死的日语：いまにも死にそうである.死にそうなほどつらい. 半死不活／息も絶えだえだ.虫の息である. 今天累得半死了／きょうは疲れてもう死にそうだ. 庄稼旱hàn得半死／日照りで作物がおじゃんになりそうだ.
• 半死的韩语：[명사] 반죽음. 초주검. 반사.
• 半死什么意思：bànsǐ 形容受到的折磨、摧残极深：打个～ㄧ气得～。