升等的俄文

• pinyin:shēngděng
  повышать в ранге (классе, чиновника)

• "升第" 俄文翻译 :    pinyin:shēngdìвыдержать государственные экзамены (на степень)
• "升空" 俄文翻译 :    pinyin:shēngkōngподняться в воздух; по воздуху
• "升糖指数" 俄文翻译 :    Гликемический индекс
• "升科" 俄文翻译 :    pinyin:shēngkēобложить налогом (распаханную целину, по истечении определённого срока)
• "升糖负荷" 俄文翻译 :    Гликемическая нагрузка
• "升禧" 俄文翻译 :    pinyin:shēngxǐсм. 升祉
• "升级" 俄文翻译 :    [shēngjí] 1) перейти в следующий класс [на следующий курс] 2) получить повышение; подняться по служебной лестнице 3) эскалация (напр., войны)
• "升祺" 俄文翻译 :    pinyin:shēngqíсм. 升祉
• "升级属性" 俄文翻译 :    распространение свойств

• 咨询委员会不反对文职人事主任职位升等。
  Комитет не возражает против повышения класса должности главного сотрудника по вопросам гражданского персонала.
• 其他公制计量单位，诸如公斤或公升等，亦可予以接受。
  м (например, 1000 л).
• 在实际安排上，首先设法支付公务舱全额票价再升等至头等舱位。
  Там, где это не удается, оплата производится по тарифу первого класса.
• 在实际安排上，首先设法支付公务舱全额票价再升等至头等舱位。
  На практике сначала предпринимаются усилия добиться повышения класса до первого при оплате бизнес-класса по полному тарифу.
• 在实际安排上，首先设法支付商务舱全额票价再以升等方式换乘头等舱位。
  Там, где это не удается, оплата производится по тарифу первого класса.
• 在本报告所述期间，法庭注意寻找这样做的有效办法，如加速晋升等。
  В рассматриваемый период уделялось внимание поискам эффективных путей достижения указанной цели посредством ускоренного продвижения работников по службе.
• 科学资料指出，诸如飓风、海平面上升等这样那样的现象是全球变暖的结果。
  Жизнь стран региона во многом связана с Карибским морем.
• 早期以CD-i格式发行的程序主要为音乐、教育及自我提升等相关内容。
  Первое программное обеспечение, выпущенное в формате CD-i, в основном представляло образовательные, музыкальные и развивающие программы.
• 在实际安排上，首先设法支付商务舱全额票价再以升等方式换乘头等舱位。
  На практике сначала предпринимаются усилия добиться повышения класса до первого при оплате бизнес-класса по полному тарифу.
• 关注的重点集中在青少年就业、工资水平低和学历与技术资格提升等问题。
  Основными проблемами, вызывающими обеспокоенность, являются занятость среди молодежи, низкий уровень заработной платы и образовательная и техническая (пере)квалификация.

• 升等的英语：promotion
• 升等的日语：しょうかくする 昇　　格　する
• 升等的韩语：[동사] 관등[등급]이 올라가다. 승급하다.