十之八九的俄文

• восемь-девять десятых

• "八九" 俄文翻译 :    pinyin:bājiǔ1) 8 или 92) восемь-девять из десяти (обр. в знач.: почти наверняка)3) восемью девять; 72
• "(十之)七八" 俄文翻译 :    на 7-8 десятых
• "十之六七" 俄文翻译 :    на 6-7 десятых
• "八九不十" 俄文翻译 :    pinyin:bājiǔbùshíдиал. почти одно и то же, почти одинаковый; достаточно точно
• "八九不十儿" 俄文翻译 :    pinyin:bājiǔbùshírдиал. почти одно и то же, почти одинаковый; достаточно точно
• "八九不离十" 俄文翻译 :    [bājiǔ bùlí shí] обр. недалеко от истины; почти что так
• "十有八九" 俄文翻译 :    pinyin:shíyǒubājiǔна 80—90%
• "八九式中战车" 俄文翻译 :    Тип 89 (танк)
• "八九式掷弹筒" 俄文翻译 :    Type 89 (миномёт)
• "八九式127公厘高射炮" 俄文翻译 :    127-мм/40 Тип 89
• "十义" 俄文翻译 :    pinyin:shíyì10 этических устоев (регулирующих отношения: отец — сын, старший брат—младший брат, муж — жена, старший — младший, государь — подданный)
• "十个童女的比喻" 俄文翻译 :    Притча о десяти девах
• "十个指头不能一般齐" 俄文翻译 :    pinyin:shígèzhítoubùnéngyībānqíдаже десять пальцев на руках не могут быть одинаковой длины (обр. в знач.: ничто не бывает абсолютно равным)
• "十九" 俄文翻译 :    pinyin:shíjiǔ1) девятнадцать2) девять десятых; девять из десяти, 90%
• "十个或更多" 俄文翻译 :    не менее десяти
• "十九世纪的基础" 俄文翻译 :    Основы XIX века
• "十个当选成员" 俄文翻译 :    избранные непостоянные члены совета безопасности
• "十九个" 俄文翻译 :    девятнадцать

• 现代瑞典的贫困现象十之八九不象其他国家那样严重。
  Современное положение с бедностью в Швеции, по всей вероятности, носит менее серьезные формы, чем во многих других странах.
• 有的与会者指出，政府十之八九都没有颁布或不能颁布表明所有适用的法令或立法条款的规定。
  Было отмечено, что, по всей вероятности, ни одно правительство никогда не принимало и не сможет принять положений, которые указывали бы все применимые статутные положения.

• 十之八九的英语：nine in ten; in all probability; in eight or nine cases [chances] out of ten; ninety nine out of a hundred; ten to one — most likely 短...
• 十之八九的法语：huit ou neuf fois sur dix;huit ou neuf chances sur dix;très probable
• 十之八九的日语：〈成〉等同于(请查阅) shí yǒu bā jiǔ 【十有八九】
• 十之八九的韩语：【성어】 대체로. 거의. 십중팔구. 他今天十之八九不来吧; 오늘 그는 십중팔구 오지 않을 것이다 ＝[十中八九] [十居八九] [十有八九] [十九不离十儿] [八九不离十(儿)]
• 十之八九什么意思：shí zhī bā jiǔ 【解释】比喻有极大的可能性。 【拼音码】szbj