医务辅助人的俄文

• санитарно-медицинский персонал

• "医务辅助教育" 俄文翻译 :    подготовка младшего и среднего медицинского персонала
• "辅助医务人员" 俄文翻译 :    санитар
• "医务" 俄文翻译 :    [yīwù] врачебное дело; лечебный; медицинский 医务工作者 [yīwù gōngzuòzhě] — медицинский работник
• "辅助" 俄文翻译 :    [fǔzhù] 1) помогать; помощь 2) вспомогательный; подсобный 辅助工 [fǔzhùgōng] — подсобный рабочий
• "助人为乐" 俄文翻译 :    [zhù rén wéi lè] обр. с радостью помогать другим; считать для себя счастьем помогать другим
• "援助人员" 俄文翻译 :    гуманитарный работник
• "支助人员" 俄文翻译 :    вспомогательный персонал
• "医务司" 俄文翻译 :    отдел медицинского обслуживания
• "医务处" 俄文翻译 :    медицинский отделмедицинская службамедицинская служба
• "医务室" 俄文翻译 :    pinyin:yīwùshìамбулатория
• "医务所" 俄文翻译 :    лазаретсанчастьбольницалечебницамедпунктамбулаторииклиникаамбулатория
• "医务服" 俄文翻译 :    халат медицинский
• "医务点" 俄文翻译 :    медицинский пункт
• "医务的" 俄文翻译 :    медицинский
• "医务科" 俄文翻译 :    секция медицинского обслуживаниясeкция медицинского обслуживаниямедицинская секция
• "医务股" 俄文翻译 :    группа медицинского обслуживаниямедицинское подразделениегруппа санитерно-медицинского обслеживания
• "医务营" 俄文翻译 :    медицинский батальон
• "医务长" 俄文翻译 :    старший офицер медицинской службы
• "国际援助人员" 俄文翻译 :    сотрудники международных организаций по оказанию помощи
• "语文支助人员" 俄文翻译 :    вспомогательный лингвистический персонал
• "辅助机" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzhùjīвспомогательный механизм
• "辅助的" 俄文翻译 :    подсобныйслужебныйвспомогательный
• "辅助舰" 俄文翻译 :    Вспомогательные суда
• "辅助船" 俄文翻译 :    вспомогательное судно
• "医助" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhùфельдшер
• "医匠" 俄文翻译 :    pinyin:yījiàng* лекарь; врач

• 定居者还袭击医务辅助人员和消防队员。
  Поселенцы нападают на санитаров и пожарных.
• 医务辅助人员在学校提供支持，残疾儿童免费乘车。
  Детям-инвалидам предоставляются помощь парамедицинского персонала в школах и бесплатный транспорт.
• 医务辅助人员小组和其他小组上门提供卫生保健服务。
  Услуги по уходу на дому обеспечиваются группой сотрудников парамедицинского и технического профиля.
• 它由一名医师，14名医务辅助人员及其他支助人员组成。
  В каждом таком центре работает врач-специалист и 14 представителей среднего медицинского и другого персонала.
• 因此需要对医务人员和医务辅助人员进行广泛的培训。
  В связи с этим отмечается потребность в осуществлении обширных программ профессиональной подготовки для врачей и вспомогательного медицинского персонала.
• 全面会诊和具有针对性的会诊由一位医生和一名准医务辅助人员实施。
  Общие и целевые консультации проводятся врачом и медсестрой.
• 初步援助常常由医务辅助人员进行医疗（运动疗法、护理、理疗）。
  Первая медицинская помощь сопровождается нередко общеоздоровительной терапией (лечебной гимнастикой и массажем, медико-санитарным обслуживанием, физиотерапией).
• 医务辅助人员小组和其他小组上门提供卫生保健服务。 它们还向寄宿福利院和退休老人福利院提供服务。
  Услуги по уходу на дому обеспечиваются группой сотрудников парамедицинского и технического профиля.
• 在实施工程处执行紧急创造就业方案期间额外征聘了医务人员和医务辅助人员，而且又设立了三个流动小组。
  В контексте осуществляемой Агентством чрезвычайной программы создания рабочих мест был набран дополнительный медицинский и фельдшерский персонал и были созданы три мобильные группы.
• 所列经费原根据1996年10月1日用15名军队医务人员替换40名医务辅助人员所需业务经费计算。
  Смета была составлена с учетом изначальных оперативных потребностей, предусматривавших замену 40 человек вспомогательного медицинского персонала к 1 октября 1996 года на 15 человек военно-медицинского персонала.

• 医务辅助人的法语：personnel paramédical
• 医务辅助人的阿拉伯语：مساعدون طبيون؛ موظفون شبه طبيين;