北欧五国的俄文

• Страны Северной Европы

• "北欧" 俄文翻译 :    pinyin:běiōuсеверная часть Европы; североевропейский
• "上海五国" 俄文翻译 :    шанхайская пятерка
• "五国委员会" 俄文翻译 :    комитет пяти
• "五国银行团" 俄文翻译 :    pinyin:wǔguóyínhángtuǎnист. Банковский консорциум пяти держав
• "五国集团" 俄文翻译 :    группа пяти
• "展望五国" 俄文翻译 :    ВИСТА
• "第五国际" 俄文翻译 :    Пятый интернационал
• "金砖五国" 俄文翻译 :    бриксбрю́ки
• "北欧金" 俄文翻译 :    Северное золото
• "十五国委员会" 俄文翻译 :    комиссия пятнадцати
• "西方五国联络小组" 俄文翻译 :    контактная группа пяти западных государств
• "冥界 (北欧神话)" 俄文翻译 :    Хельхейм
• "北欧主义" 俄文翻译 :    Нордизм
• "北欧人种" 俄文翻译 :    Нордическая раса
• "北欧十字" 俄文翻译 :    Скандинавский крест
• "北欧博物馆" 俄文翻译 :    Музей северных стран
• "北欧国家" 俄文翻译 :    Скандинавские страны
• "北欧巨人" 俄文翻译 :    Ётуны
• "北欧帝国党" 俄文翻译 :    Северная имперская партия
• "北欧平原" 俄文翻译 :    Среднеевропейская равнина
• "北欧式滑雪" 俄文翻译 :    Северные дисциплины
• "北欧折路戏" 俄文翻译 :    Далдос
• "北欧模式" 俄文翻译 :    "модельобщая модель
• "北欧理事会" 俄文翻译 :    северный совет
• "北欧/南部非洲发展协调会议基金" 俄文翻译 :    фонд норсад
• "北欧人权讨论会" 俄文翻译 :    семинар стран северной европы по правам человека

• 北欧五国非常赞赏民间社会进行的工作。
  Скандинавские страны решительно приветствуют усилия гражданского общества.
• 在北欧部长理事会中，北欧五国在司法领域内长期合作。
  Пять Северных стран уже давно осуществляют сотрудничество в судебной области в рамках Совета министров Северных стран.
• 我荣幸地以北欧五国——丹麦、芬兰、冰岛、挪威和瑞典的名义发言。
  Я имею честь выступать от имени пяти стран Северной Европы — Дании, Финляндии, Исландии, Норвегии и Швеции.
• 北欧五国对秘书长的报告中载列的攻击学校的事件越来越多深感关切。
  Глубокую тревогу в скандинавских странах вызывают участившиеся нападения на школы, о чем говорится в докладе Генерального секретаря.
• 我愿赞同瑞典代表以北欧五国名义所作的关于性健康和生殖健康和权利的发言。
  Я хотел бы присоединиться к заявлению по сексуальному и репродуктивному здоровью и правам, с которым представитель Швеции выступал от имени пяти стран Северной Европы.
• 北欧五国吁请所有国家加入《罗马规约》，并在其国家立法中有效执行罗马规约的规定。
  Скандинавские страны призывают все страны-члены присоединиться к Римскому статуту и эффективно выполнять его положения в рамках своих национальных законодательств.
• 北欧五国再次希望强调，冲突各方需要提出停止和防止招募儿童兵的具体、有时限的行动计划。
  Скандинавские страны вновь хотели бы подчеркнуть, что все стороны в вооруженных конфликтах обязаны представлять конкретные, оговоренные сроками планы действий для прекращения и предотвращения в дальнейшем вербовки детей-солдат.
• 最[后後]，北欧五国对儿童在斯里兰卡北部地区的军事行动中遭到无法接受的折磨感到深度关切。
  В заключение скандинавские страны хотели бы выразить свою глубокую обеспокоенность в связи с недопустимыми страданиями детей в ходе завершающегося военного конфликта на севере Шри-Ланки.
• 除了是丹麦最年长的人，莫特森也是北欧五国最年长的人，最年长的男性移民出境者和最年长的男性欧洲人。
  Эмерсон) на момент смерти являлась старейшим жителем штата Массачусетс, четвёртым старейшим американским долгожителем, а также пятым старейшим человеком на Земле.

• 北欧五国的泰文
• 北欧五国的法语：Pays nordiques
• 北欧五国的韩语：노르딕 국가
• 北欧五国的阿拉伯语：دول الشمال;
• 北欧五国的印尼文：negara-negara nordik;