勇退的俄文

• pinyin:yǒngtuì
  уходить на покой, подавать в отставку с большого поста; любить держаться в тени

• "急流勇退" 俄文翻译 :    pinyin:jíliúyǒngtuìвовремя выйти из игры, своевременно отойти в сторонку
• "勇者逆袭" 俄文翻译 :    Ответный удар (телесериал)
• "勇者行动" 俄文翻译 :    Закон доблести
• "勇闯雷霆峰" 俄文翻译 :    Санкция на пике Эйгера (фильм)
• "勇者无惧 (香港电影)" 俄文翻译 :    Дредноут (фильм)
• "勇闯黄金城" 俄文翻译 :    Дорога на Эльдорадо
• "勇者无惧 (美国电影)" 俄文翻译 :    Амистад (фильм)
• "勉" 俄文翻译 :    [miǎn] тк. в соч. 1) прилагать усилия; стараться 2) вдохновлять, воодушевлять 3) через силу, еле-еле • - 勉励 - 勉强
• "勇者斗恶龙 (游戏)" 俄文翻译 :    Dragon Quest (игра)
• "勉为其难" 俄文翻译 :    pinyin:miǎnwéiqínánчерез силу сделать (одолеть) то, что тебе трудно

• 勇退的日语：ゆうたいする 勇　退　する
• 勇退的韩语：[명사][동사] 용퇴(하다). 激流勇退; 【성어】 어려운 국면에서 결단을 내려 용퇴하다 洁身勇退; 깨끗하게 용퇴하다 及时勇退; 제때에 물러나다
• 勇退什么意思：勇于隐退；见机急退。    ▶ 晋 谢瞻 《于安城答灵运》诗： “岁寒霜雪严， 过半路愈峻。 量己畏友朋， 勇退不敢进。”    ▶ 唐 权德舆 《寄临海郡崔稚璋》诗： “志士诚勇退， 鄙夫自包羞。”    ▶ 清 和邦额 《夜谭随录‧卖饼翁》： “君于名场中， 官可二品。 唯躁进二字不可犯， 勇退二字不可忘。”