势差的俄文

• pinyin:shìchā
  физ. разность потенциалов

• "电势差" 俄文翻译 :    pinyin:diànshìchāэл. разность потенциалов; напряжение тока
• "势居" 俄文翻译 :    pinyin:shìjūположение в обществе, занимаемое положение
• "势家" 俄文翻译 :    pinyin:shìjiāсм. 勢門
• "势必" 俄文翻译 :    [shìbì] непременно; неизбежно
• "势孤" 俄文翻译 :    pinyin:shìgūостаться в одиночестве; оказаться в изолированном положении
• "势态" 俄文翻译 :    [shìtài] ситуация; обстановка
• "势字" 俄文翻译 :    pinyin:shìzìуст., грам. прилагательное
• "势权" 俄文翻译 :    pinyin:shìquánвласть, сила, влияние, могущество
• "势如破竹" 俄文翻译 :    pinyin:shìrúpòzhúподобно тому, как раскалывают бамбук (обр. в знач.: с необычайной лёгкостью, почти без труда двигаться вперёд, преодолевать препятствия)
• "势沙" 俄文翻译 :    pinyin:shìshā1) новокит. вид; облик; форма2) правила поведения (приличия)

• 在成衣类内，价格趋势差异很大。
  В рамках товарной группы одежды наблюдались различные ценовые тренды.
• 这些事故的趋势差异较大。
  Закономерности в происхождении таких аварий могут значительно различаться.
• 各国人口趋势差异显著。
  Демографические тенденции весьма различны в разных странах.
• 另一方面，区域内实际双边汇率的走势差别挺大。
  Вместе с тем тенденции в динамике реальных двусторонних курсов валют стран региона были довольно разноплановыми.
• 澳大利亚政府已表明缩小土著居民弱势差距是国家的一个优先事项。
  2.41 Правительство Австралии отметило, что устранение разрыва в условиях жизни и улучшение положения коренного населения является национальным приоритетом.
• 因此，尽管实际工资受通货膨胀率的影响很大，但与生产率的走势差不多。
  Поэтому, хотя на реальной заработной плате значительным образом сказались темпы инфляции, динамика ее размеров ненамного отличалась от динамики производительности труда.
• 如图六所示，不同发展组别和主要地区的扶养人口比高低和趋势差异很大。
  Как видно из диаграммы VI, размеры и тенденции изменения долей иждивенцев значительно отличаются по группам стран с разными уровнями развития и по основным регионам.
• 与此同时，实际工资反随着通货膨胀而变化，与劳动生产力方面的趋势差别不大。
  В то же время динамика реальной заработной платы отражала динамику темпов инфляции и сколько-нибудь значительно не отличалась от динамики производительности труда.
• 在承认劳动权利方面，集体倡议和对社会负责任的投资指数所显示的情况与公司的总体趋势差不多。
  Коллективные инициативы и социально ориентированные инвестиционные индексные фонды зеркально отражают общую картину в области признания трудовых прав.

• 势差的英语：potential difference
• 势差的法语：différence de potentiel
• 势差的阿拉伯语：فرق الجهد;