劳神的俄文
音标:[ láoshén ] 发音:
"劳神"的汉语解释用"劳神"造句劳神 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:láoshén
1) утомлять, утруждать, беспокоить (кого-л.)
2) вежл. беспокоиться, волноваться, быть озабоченным
3) заниматься умственным трудом
- "劳碌" 俄文翻译 : pinyin:láolùсбиваться с ног; трудиться из последних сил; заработавшийся, сбившийся с ног, исхлопотавшийся (также интенсивная форма 勞勞碌碌)
- "劳省" 俄文翻译 : Лау (провинция)
- "劳科" 俄文翻译 : Лауко
- "劳登巴赫" 俄文翻译 : Лауденбах (Бергштрассе)
- "劳科 (库里科省)" 俄文翻译 : Рауко
- "劳登县 (维吉尼亚州)" 俄文翻译 : Лаудон (округ, Виргиния)
- "劳米·拉佩斯" 俄文翻译 : Рапас, Нуми
- "劳登县 (田纳西州)" 俄文翻译 : Лаудон (округ, Теннесси)
- "劳累" 俄文翻译 : [láolèi] утомиться; утомление; утомительный
例句与用法
- 她对法院判决中的审判不公,感到不堪重负,劳神伤财。
Она была подавлена неправильным отправлением правосудия в судебных решениях и истощена эмоционально и в финансовом отношении. - 协商的进程有时可能劳神费力,但是我相信,这对我们所有人都有好处。
Временами консультативный процесс был, вероятно, трудоемким, однако я считаю, что он пошел всем нам на пользу. - 对特别报告员而言,这六年是振奋人心、费心劳神的六年,也是颇有收获的六年。
Для Специального докладчика эти годы были одновременно стимулирующими, интеллектуально сложными и плодотворными. - 她认为,在规范性法律发展方面无须再多劳神费心,而应着重实施教育和问责制付诸落实。
По ее мнению, в дальнейшей правовой разработке нормативной стороны дела уже нет необходимости; нужно сосредоточить усилия на осуществлении норм через просвещение и отчетность.
其他语种
- 劳神的泰文
- 劳神的英语:be a tax on (one's mind); bother; trouble 短语和例子
- 劳神的法语:phosphorer
- 劳神的日语:精神を労する.気骨[きぼね]を折る.気を遣う. 你现在的工作太劳神了/君のいまの仕事は精神的にかなりきつい.
- 劳神的韩语:[동사] 근심하다. 걱정하다. [남에게 부탁할 때 쓰기도 함] 你身体不好, 不要多劳神; 너는 지금 몸이 좋지 않으니, 너무 걱정하지 마라 劳神代为照顾一下; 수고스럽지만 대신 좀 보살펴 주십시오 =[张心]
- 劳神什么意思:láo shén ①耗费精神:你身体不好,不要多~。 ②客套话,用于请人办事:~代为照顾一下。