动武的俄文

• [dòngwǔ]
  1) прибегнуть к военной силе; открыть военные действия
  2) см. 动手 3)

• "自动武器" 俄文翻译 :    автомат
• "动止" 俄文翻译 :    pinyin:dòngzhǐ1) движение и покой; динамика и статика2) действия, поступки3) * темница, тюрьма
• "动植物卫生检疫措施" 俄文翻译 :    санитарные и фитосанитарные меры
• "动气" 俄文翻译 :    pinyin:dòngqìвыходить из себя, сердиться
• "动植物分类" 俄文翻译 :    таксономия
• "动滑轮" 俄文翻译 :    pinyin:dònghuálúnтех. подвижной диск
• "动校正" 俄文翻译 :    коррекция нормальной разности времен вступления сейсмических волн
• "动漫" 俄文翻译 :    анимацияанимационный фильммультипликационный фильммультиплика́циякомиксанима́ция
• "动机论" 俄文翻译 :    pinyin:dòngjīlùnэтическая оценка действия по его мотивам
• "动漫专题条目" 俄文翻译 :    Статьи проекта Аниме и манга

• 攻击持续20分钟，使用自动武器。
  Нападение длилось 20 минут с применением автоматического оружия.
• 攻击持续20分钟，使用自动武器。
  Нападение длилось 20 минут с применением автоматического оружия.
• 恐怖分子手持自动武器和炸弹。
  Террористы были вооружены автоматическим оружием и гранатами.
• 伊拉克政权对科威特的动武企图昭然若揭。
  Воинственные намерения иракского режима в отношении Кувейта являются очевидными.
• 军火商不得有自动武器的库存。
  Оружейным дилерам не разрешается иметь в наличии автоматическое огнестрельное оружие.
• 狱卒对囚犯动武受到严格管理。
  Применение силы служащим тюрьмы по отношению к заключенному строго регламентировано.
• 如拒绝，我们可按命令动武。
  Если вы откажетесь, нам приказано применить силу.
• 禁止一般民众拥有任何自动武器。
  Населению запрещается владеть автоматическим оружием.
• 巡逻队躲避,被一轮自动武器射击。
  Патруль отступил в укрытие, по которому была выпущена очередь из автоматического оружия.
• 以色列陆军用自动武器向被占沙巴阿农场扫射。
  Израильская армия из автоматического оружия произвела выстрелы на оккупированной Мазарии-Шабъа.

• 动武的泰文
• 动武的英语：use force; start a fight; come to blows; resort to forces
• 动武的法语：动 en venir aux mains;employer la force
• 动武的日语：腕力に訴える.暴力をふるう.戦争をしかける. 有话好商量,何必动武?／言い分があるなら聞かせてもらおう,なにも腕力に訴えることはない.
• 动武的韩语：[동사] (1)무력행사하다. 무력을 사용하다. (2)완력에 호소하다. 주먹다짐하다. 他俩言语不合竟动武起来; 그들 둘은 말이 통하지 않자, 급기야 주먹다짐하기 시작했다
• 动武什么意思：dòng wǔ 使用武力（包括殴打、发动战争）。