副的俄文

• [fù]
  1) помощник; заместитель; вице-
  副部长 [fùbùzhǎng] — заместитель министра
  副领事 [fùlǐngshì] — вице-консул
  2) побочный; вторичный; второстепенный
  副产品 [fùchǎnpǐn] — побочные продукты производства
  3) соответствовать
  名不副其实 [mìng bùfù qí shí] — название не соответствует содержанию
  4) сч. сл. для
  а) парных предметов и комплектов
  副手套 [yīfù shǒutào] — пара перчаток
  副扑克牌 [yīfù pūképài] — колода карт
  б) выражения лица
  副笑脸 [yīfù xiàoliǎn] — улыбающееся лицо
  •
  - 副本
  - 副标题
  - 副博士
  - 副词
  - 副官
  - 副教授
  - 副句
  - 副刊
  - 副食
  - 副食品
  - 副手
  - 副研究员
  - 副业
  - 副作用

• "副x长" 俄文翻译 :    заместитель директоразаместитель начальника
• "剭" 俄文翻译 :    pinyin:wūгл. * подвергнуть (непубличной) казни (лицо высокого положения)
• "剫" 俄文翻译 :    pinyin:duóгл.* разрезать, разделять; разделывать (напр. дерево)
• "剪齿鲨属" 俄文翻译 :    Эдестус
• "副业" 俄文翻译 :    [fùyè] побочный [подсобный] промысел
• "剪除" 俄文翻译 :    [jiǎnchú] уничтожить; искоренить
• "副两" 俄文翻译 :    pinyin:fùliǎngуст. наследник престола
• "剪过的边" 俄文翻译 :    резь
• "副主" 俄文翻译 :    pinyin:fùzhǔнаследник (государя)

• 2009年4月17日就任副总统。
  С 17 апреля 2009 года он был назначен вице-президентом.
• 副主席乌先生(柬埔寨)主持会议。
  Место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Уч (Камбоджа).
• 因主席缺席，副主席代行主席职务。
  В отсутствие Председателя заместитель Председателя занимает место Председателя.
• 副主席彭乔先生（不丹）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Пенджо (Бутан), заместитель Председателя.
• 副主席贝克先生（帕劳）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Бек (Палау) заместитель Председателя.
• 1988年，当选密苏里州副州长。
  В 1988 году Карнахан был избран вице-губернатором штата Миссури.
• 副主席辛格先生（印度）主持会议。
  Место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Сингх (Индия).
• 副主席勒隆先生（海地）主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Лелонг (Гаити), заместитель Председателя.
• 副主席勒隆先生（海地）主持会议。
  Заместитель Председателя г-н Лелон (Гаити) занимает место Председателя.
• 1862年，任皇家地理学会副会长。
  С 1862 года — вице-президент Королевского географического общества.

• 副的泰文
• 副的英语：Ⅰ名词 1.(辅助的职务; 担任辅助职务的人) assistant 短语和例子 大副 first assistant on ship2.(姓氏) a surname
• 副的法语：形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur adjoint;sous-directeur. 2.auxiliaire;subsidiaire;secondaire~品marchandises inférieures 量 1.paire一~眼镜une paire de lunettes. 2.[de l'expression faciale]一~笑脸un visa...
• 副的日语：（Ⅰ）（1）副次的な.第二の.補助的な.▼“正”や“主”と区別する. 副主席／副主席. 副班长 bānzhǎng ／副班長. 副食品／副食品. （2）補佐役またはその人. 队副／隊の副官. 大副／一等航海士. （3）付帯的な. 等同于(请查阅)副业. 等同于(请查阅)副产品. 等同于(请查阅)副作用. （4）符合する.合致する.適合する. 名副其实／名実相伴う. 名不副实／名と実が伴わない. （Ⅱ...
• 副的韩语：━A) (1)[형용사] 부. 副班长; 부반장 副主任; 부주임 ↔[正(9)] [主] (2)[명사] 보조 직무를 담당하는 사람. 队副; 부대장 大副; 1등 항해사 二副; 2등 항해사 (3)[형용사] 부대적인. 부수적인. 副作用; 활용단어참조 (4)[동사] 들어맞다. 적합하다. 부합하다. 名不副实; 명실이 상부하지 않다 ＝[名不符实] ━B)...
• 副的阿拉伯语：وزير;
• 副的印尼文：jenayah; kejahatan; naib; pasang;
• 副什么意思：fù　ㄈㄨˋ 1）第二位的，辅助的，区别于“正”、“主”：～职。～手。～官。～使。 2）附带的，次要的：～业。～品。～食。～刊。～歌。～产品。～作用。 3）相配，相称（chèn）：名实相～。其实难～。 4）量词（a.一组或一套，如“一～手套”，“全～武装”；b.指态度，如“一～笑脸”）。 ·参考词汇： assistant auxiliary deputy fit subsi...