剞劂的俄文

• pinyin:jījué
  1) гравёрные инструменты (кривой резец и инструмент для нанесения контуров)
  2) гравировать; гравировка, резьба
  3) доска для печатания (с выгравированным на ней текстом)

• "剞№ 04745" 俄文翻译 :    pinyin:jījuéсм. 剞劂 1)
• "剞" 俄文翻译 :    pinyin:jīсущ. кривой резец (для гравирования)
• "剟" 俄文翻译 :    pinyin:duó; chuòгл.1) подчищать (текст); искажать2) отрезать, срезать3) колоть, накалывать
• "剝脫性骨软骨炎" 俄文翻译 :    Рассекающий остеохондрит
• "剟刺" 俄文翻译 :    исколоть, наколоть
• "剝皮" 俄文翻译 :    Сдирание кожи
• "剟劂" 俄文翻译 :    pinyin:duójuéкривой резец (гравёра)
• "剝削电影" 俄文翻译 :    Эксплуатационное кино
• "剟定法令" 俄文翻译 :    подчистить (подделать) текст закона

• 剞劂的英语：[书面语] 1.(雕刻用的刀) carving or engraving knife 2.(雕板) carving block 3.(书) book
• 剞劂的日语：〈書〉 （1）先の曲がった彫刻用の小刀. （2）版木を彫る.
• 剞劂的韩语：【문어】 (1)[명사] 끝이 구부러진 조각칼. (2)[동사] 서적(書籍)을 판각하다. 목판에 글자를 새기다. 付之剞劂; 서적을 출판하다 ＝[雕diāo板]
• 剞劂什么意思：  1.  刻镂的刀具。    ▶ 《楚辞‧严忌＜哀时命＞》： “握剞劂而不用兮， 操规矩而无所施。”    ▶ 洪兴祖 补注引 应劭 曰： “剞， 曲刀；劂， 曲凿。”    2.  泛指斤斧。    ▶ 《文选‧左思＜魏都赋＞》： “剞劂罔掇， 匠斫积习。” &...