前方医疗队的俄文

• передовая медицинская группа

• "医疗队" 俄文翻译 :    pinyin:yīliáoduìсанитарный отряд (гражданский, военный)
• "前方医院" 俄文翻译 :    госпиталь передового района
• "善[后後]医疗队" 俄文翻译 :    "медицинское подразделение
• "空运医疗队" 俄文翻译 :    "медицинская часть
• "野战医疗队" 俄文翻译 :    полевая медицинская часть
• "空运外科医疗队" 俄文翻译 :    авиатранспортабельный хирургический отряд"медицинская часть
• "前方空中医疗[后後]送" 俄文翻译 :    медицинская эвакуация по воздуху из передового района
• "快速干预军事医疗队" 俄文翻译 :    военно-медицинское подразделение для немедленных действий
• "前方" 俄文翻译 :    [qiánfāng] 1) см. 前面 1) 2) фронт; фронтовой
• "大方医" 俄文翻译 :    pinyin:dàfāngyīкит. мед. общая терапия; врач-терапевт
• "小方医" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎofāngyīкит. мед. врач-педиатр
• "医疗" 俄文翻译 :    [yīliáo] лечение; лечить; лечебный; медицинский
• "地方医院" 俄文翻译 :    местная больница
• "开方医生" 俄文翻译 :    "врач
• "供应前方的" 俄文翻译 :    фронтовой
• "前方[后後]勤分队" 俄文翻译 :    передовое материально-техническое обеспечение
• "前方[后後]勤基地" 俄文翻译 :    передовая база материально-технического обеспечения
• "前方储库" 俄文翻译 :    передовой пункт складирования
• "前方战斗" 俄文翻译 :    боевые действия в передовом районе
• "前方战斗区" 俄文翻译 :    передоваяпередовая зона военных действий
• "前方手术队" 俄文翻译 :    мобильная хирургическая бригада
• "前方支援" 俄文翻译 :    поддержка передовых подразделений
• "前方燃料库" 俄文翻译 :    хранилище топлива в передовом районе
• "前方观察员" 俄文翻译 :    передовой наблюдатель
• "前方军事指挥官" 俄文翻译 :    командующего силами передового базирования
• "前方作业基地" 俄文翻译 :    передовая база операций

• 此外，整个任务区还部署了一个前方医疗队。
  В районе ответственности Миссии работает также передовая медицинская группа.
• 没有基本医疗设备，前方医疗队就无法发挥其职能。
  Передовые медицинские группы не могут выполнять свои функции без необходимого оборудования.
• 但基本人力包括将1级医疗支援设施分为2个前方医疗队的能力。
  Однако базовый штат обеспечивает возможность создания на базе медицинского учреждения уровня I двух передовых медицинских групп.
• 所一级军队医院，根据业务需要从这些医院组建16个前方医疗队。
  гражданских клиник уровня I, военных госпиталей уровня I, в которых исходя из оперативных потребностей были созданы 16 медицинских групп передового базирования.
• 前方医疗队向所有官兵提供日常初级医疗，每月门诊病人平均1200人。
  Эти группы обеспечивали обычное первичное медико-санитарное обслуживание всех военнослужащих в количестве в среднем 1200 амбулаторных пациентов в месяц.
• 根据一级诊所的定义，该设施配备的人员应有能力分成两个前方医疗队。
  Согласно определению медицинской клиники уровня I, такое учреждение должно быть укомплектовано достаточным персоналом для разделения на две медицинские группы передового базирования.
• 然而，要满足基本人力要求，一级医疗支助设施应有能力分为两个前方医疗队。
  Однако базовый штат обеспечивает возможность создания на базе медицинского учреждения уровня I двух передовых медицинских групп (ПМГ).
• 然而，要满足基本人力要求，一级医疗支助设施应有能力分为两个前方医疗队。
  Однако базовый штат обеспечивает возможность создания на базе медицинского учреждения уровня I двух передовых медицинских групп (ПМГ).
• 将为马里支助团部队至少部署一个一级医疗单位，其中至少包括两个前方医疗队。
  В состав развертываемых батальонов АФИСМА будет входить минимальное число медицинских подразделений уровня I, включая по меньшей мере две передовые медицинские группы.
• 所有医疗设备要便于携带、重量轻和可用直升机运送，以支持前方医疗队发挥职能。
  Все оборудование будет портативным, легким по весу и пригодным для перевозки вертолетом, чтобы обеспечить выполнение передовыми медицинскими группами своих функций.

• 前方医疗队的英语：forward medical team
• 前方医疗队的法语：équipe médicale de l’avant
• 前方医疗队的阿拉伯语：فريق طبي متقدم;