前天的俄文

• [qiántiān]
  позавчера

• "大前天" 俄文翻译 :    pinyin:dàqiántiānтри дня назад, позапозавчера
• "前夜" 俄文翻译 :    [qiányè] см. 前夕
• "前外" 俄文翻译 :    за воротами Цяньмынь
• "前夫" 俄文翻译 :    pinyin:qiánfūпервый муж
• "前夕" 俄文翻译 :    [qiánxī] накануне; канун
• "前夫总动员" 俄文翻译 :    Бывшие (телесериал, США)
• "前处理" 俄文翻译 :    предочисткапредварительная обработка
• "前失" 俄文翻译 :    pinyin:qiánshīпрошлые ошибки (проступки): 打摔(個)前失 dǎshuāi(ge)qiánshī споткнуться, оступиться
• "前基督教宗派" 俄文翻译 :    Бывшие христианские конфессии
• "前头" 俄文翻译 :    [qiántou] см. 前面 1)

• 前天是“9·11”事件三周年纪念日。
  Позавчера мы отметили третью годовщину нападений 11 сентября.
• 我们在前天举行了定期的年度会议。
  Надеюсь, что это так и будет.
• 我们在前天举行了定期的年度会议。
  Позавчера состоялось одно такое очередное совещание.
• 前天，杰出的美国代表充分解释了卫星两用的方面。
  Позавчера уважаемый представитель Соединенных Штатов устроил обстоятельное разъяснение двояких аспектов спутников.
• 我前天还在纽约，期待参加大会本次重要届会。
  Я был здесь, в Нью-Йорке, позавчера и рассчитывал принять участие в этом важном заседании Генеральной Ассамблеи.
• 前天，又一个自杀恐怖份子在以色列的购物中心引爆了自己。
  Он был жителем лагеря беженцев Балата.
• 前天，他们在扫荡了杰宁市郊区之[后後]杀害了两名儿童。
  Накануне они убили двух детей после вторжения в окрестности города Дженин.
• 前天，又一个自杀恐怖份子在以色列的购物中心引爆了自己。
  Вчера еще один террорист-смертник взорвал себя в торговом центре в Израиле.
• 前天，非常明显的是，若干代表团需要从各自首都获得信息。
  Уже позавчера стало очевидно, что некоторым делегациям потребуются инструкции из столиц.
• 前天，印度军队对控制线巴基斯坦一侧的阵地发起三次地面袭击。
  Позавчера индийские войска трижды подвергали штурму пакистанские позиции на линии контроля.

• 前天的泰文
• 前天的英语：the day before yesterday 短语和例子 前天早晨 the morning before last
• 前天的法语：名 avant-hier
• 前天的日语：一昨日.おととい. 我前天没在家,你找我有什么事?／おととい私は留守でしたが,お訪ねくださったのはなにかご用でしたか.
• 前天的韩语：[명사] 그저께. 前天晚上; 그저께 밤 ＝[【속어】 前儿(个)] [【남방어】 前日] →[今jīn天(1)]
• 前天的阿拉伯语：أول أمس; أَمْس الأَوَّل; أَوَّل أَمْس; قَبْلَ أَمْس;
• 前天的印尼文：dua hari dulu; kemarin dahulu; kemarin dulu; kemarin lusa; siang (astronomi);
• 前天什么意思：qiántiān 昨天的前一天。