前七子的俄文

• pinyin:qiánqīzǐ
  ист., лит. первая семёрка (семь поэтов дин. Мин: Ли Мэн-ян 李夢陽, Хэ Цзин-мин 何景明, Сюй Чжэн-цин 徐禎卿, Бянь Гунн 邊貢, Кан Хай 康海, Ван Цзю-сы 王九思 и Ван Тин-сян 王廷相)

• "七子" 俄文翻译 :    pinyin:qīzǐ1) семь сыновей2) семь корифеев литературы эпохи Мина) 前七子 лит. Первые Семеро, Ранняя Семёрка (литераторы Минской эпохи, представлявшие формалистическое направление возврата к литературным формам Ханьской и Танской эпох: 李夢陽, 何景明, 徐偵卿, 邊貢, 康海, 王九思, 王延相)б) 後七子 лит. Поздние Семеро, Поздняя Семёрка (李攀龍, 謝榛, 梁有譽, 宗臣, 王世貞, 徐中行, 吳國倫)
• "[后後]七子" 俄文翻译 :    pinyin:hòuqīzǐист., лит. вторая семёрка (семь поэтов дин. Мин: Ли Пань-лун 李攀龍, Ван Ши-чжэн 王世貞, Се Чжэнь 謝榛, Цзун Чэнь 宗臣, Сюй Чжун-хан 徐中行 и У Лунь 吳倫)
• "[後后]七子" 俄文翻译 :    七子
• "七子八壻" 俄文翻译 :    семь сыновей и восемь зятьёв (обилие сыновей и дочерей, многочисленное потомство)
• "建安七子" 俄文翻译 :    pinyin:jiànānqīzǐсемь корифеев цзяньаньской литературы (II-III вв. н. э.)
• "邺下七子" 俄文翻译 :    pinyin:yèxiàqīzǐист. семь корифеев литературы Еся (конца эпохи Хань, II-III в. н. э.; см. 建安七子)
• "前一阵" 俄文翻译 :    прежде чемра́неера́ньше
• "前一段时期" 俄文翻译 :    канун
• "前三国时代" 俄文翻译 :    Ранние корейские государства
• "前一天" 俄文翻译 :    канун
• "前三头同盟" 俄文翻译 :    первый триумвират
• "前[后後]脚儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánhòujiǎor1) след в след; наступая на пятки2) без перерыва, подряд один за другим, почти одновременно
• "前上博" 俄文翻译 :    Маэуэ, Хироси
• "前[后後]直排" 俄文翻译 :    тандем
• "前上颌骨" 俄文翻译 :    Предчелюстная кость

• 前七子什么意思：明 弘治 、 正德 年间文学家 李梦阳 、 何景明 、 徐祯卿 、 边贡 、 康海 、 王九思 、 王廷相 等七人， 强调“文必 秦 汉 ， 诗必盛 唐 ”， 形成一个复古的文学流派。 因有后起的 李攀龙 、 王世贞 等后七子， 故称他们七人为前七子。 参阅《明史‧文苑传二》。