列席的俄文

• [lièxí]
  присутствовать с правом совещательного голоса

• "列希夫卡" 俄文翻译 :    Лещовка (Кировоградская область)
• "列布里科韦 (安特拉齐特区)" 俄文翻译 :    Ребриково (Луганская область)
• "列序" 俄文翻译 :    pinyin:lièxùпорядок; последовательность, система
• "列布里哈区" 俄文翻译 :    Ребрихинский район
• "列库尼夫卡" 俄文翻译 :    Рекуновка (Полтавская область)
• "列布列湖" 俄文翻译 :    Ребле (озеро)
• "列弗" 俄文翻译 :    лев
• "列布什基" 俄文翻译 :    Ревушки
• "列弗·里维夫" 俄文翻译 :    Леваев, Лев Авнерович

• 小岛屿国家联盟主席也列席了会议。
  На совещании также присутствовал председатель Альянса малых островных государств.
• 总检察长列席最高法院的所有全体会议。
  Генеральный прокурор участвует во всех пленарных сессиях Верховного Суда.
• 未经小组委员会许可，其他人不得列席。
  Ни одно другое лицо без разрешения подкомиссии присутствовать не может.
• 未经小组委员会许可，任何其他人不得列席。
  Какие-либо другие лица могут присутствовать лишь по разрешению подкомиссии.
• 其他国家在有座位的情况下可以列席参加。
  до 13 ч. 00 м. и с 15 ч. 00 м.
• 审讯不公开进行，不允许观察员列席。
  Наблюдателям не разрешили присутствовать на судебном процессе, который проходил в закрытом режиме.
• 未经小组委员会许可，任何其他人不得列席。
  Какиелибо другие лица могут присутствовать лишь по разрешению подкомиссии.
• 会议对公众开放，另有217人列席会议。
  Кроме того, в работе Совещания участвовали 217 представителей широких слоев общественности.
• 秘书长和秘书处其他工作人员根据需要列席。
  Если это потребуется, могут присутствовать секретарь и другие сотрудники Секретариата.

• 列席的泰文
• 列席的英语：attend as a nonvoting delegate ◇列席代表 delegate without the right to vote; nonvoting delegate
• 列席的法语：动 assister à une réunion;être présent à une réunion à titre d'observateur ou à titre consultatif
• 列席的日语：（会議に）列席する,参列する.▼発言権はあるが議決権がない. 列席代表／議決権のない代表.オブザーバー.
• 列席的韩语：(1)[동사] (옵서버로) 참관하다. 참석하다. [발언권은 있으나 표결권은 없이 회의에 참석하는 것을 말함] 我列席旁听, 受受教育; 나는 참관하여 방청하면서 교육을 좀 받고자 한다 (2)(lièxí) [명사] (옵서버로서의) 참관. 참석. 列席代表; 옵서버 (3)[동사] 열석하다. 자리에 쭉 늘어앉다.
• 列席什么意思：liè xí 参加会议，有发言权而没有表决权。