出轨的俄文
音标:[ chūguǐ ] 发音:
"出轨"的汉语解释用"出轨"造句出轨 перевод
俄文翻译手机版
- [chūguǐ]
1) сойти с рельсов
2) выйти за рамки дозволенного
- "出轨 (电影)" 俄文翻译 : Неверная (фильм, 2002)
- "1993年莫比尔火车出轨事故" 俄文翻译 : Катастрофа поезда на Биг-Баю-Канот
- "2014年加丹加出轨事故" 俄文翻译 : Крушение поезда в Катанге (2014)
- "2015年费城火车出轨事故" 俄文翻译 : Крушение поезда в Филадельфии (2015)
- "jr福知山線出轨事故" 俄文翻译 : Крушение в Амагасаки
- "普悠玛列车出轨事故" 俄文翻译 : Крушение поезда в Илане (2018)
- "艾雪德列车出轨事故" 俄文翻译 : Крушение ICE у Эшеде
- "出车许可证" 俄文翻译 : путевой лист
- "出车" 俄文翻译 : pinyin:chūchēвыезжать из гаража, отправляться в рейс
- "出身高贵的" 俄文翻译 : патриций
- "出辇" 俄文翻译 : pinyin:chūniǎn* выезжать (напр. в экипаже); выезд
- "出身波兰会议王国人物" 俄文翻译 : Персоналии:Царство Польское
- "出辔头" 俄文翻译 : pinyin:chūpèitóuотпустить поводья, мчаться галопом
- "出身於朝鲜半岛的人物" 俄文翻译 : Родившиеся в Корее
- "出迎" 俄文翻译 : выходить встречать
例句与用法
- 厄立特里亚-埃塞俄比亚和平进程也面临着出轨的威胁。
Мирный процесс между Эритреей и Эфиопией также находится под угрозой срыва. - 你的另一半出轨了?
Остальные полки более рассеялись. - 它现仍在轨道上。 然而,这是颠簸的行程,列车容易出轨。
Это верно и по отношению к нынешней ситуации. - 虽然列车在早上出轨,救援人员在晚上才到达事故现场。
Несмотря на то, что катастрофа произошла утром, спасатели не прибыли на место крушения до начала вечера. - 对作为时间函数的方向、速度和临近速度作出估算,即可得出轨道要素。
На основе оценки направления, скорости и дальности как функции времени могут быть определены элементы орбиты. - 还据报道,承租人正在持续恢复基础设施,改进列车速度并减少出轨事故。
Сообщалось также, что концессионер постоянно модернизирует инфраструктуру, увеличивая скорость движения поездов и сокращая число аварий. - 尼泊尔强烈敦促所有方面保持最大的克制、停止敌对行为和防止和平进程出轨。
Непал решительно призывает все стороны в максимальной степени проявлять сдержанность, прекратить боевые действия и не допустить срыва мирного процесса. - 这一技术的主要局限是为了探出轨道衰减,必须对同一物体进行长时间的监测。
Основным недостатком этого метода является необходимость слежения за одним объектом в течение длительного периода времени для определения вырождения орбиты. - 设定的条件将着重于处理根本的薄弱环节,业绩标准将大致可指出政策何时出轨。
Условием предоставления кредитов будет устранение слабых мест и будут установлены критерии эффективности работы для определения в общих чертах недостатков политики.
其他语种
- 出轨的泰文
- 出轨的英语:1.(火车脱离轨道) be derailed; go off the rails; jump the rails 短语和例子
- 出轨的法语:动 1.dérailler 2.parler ou agir de façon déraisonnable ou anormale~行为acte déraisonnable
- 出轨的日语:(1)(列車が)脱線する. (2)(話が)度を超える.(行動が)常軌を逸する.
- 出轨的韩语:[동사] (1)(기차 또는 유궤 전차 등이) 궤도를 이탈하다. 탈선(脫線)하다. (2)(말·행동 등이) 상도(常道)를 벗어나다. 他安分守己, 绝对不会有出轨的行为; 그는 제 본분을 잘 지키기 때문에 절대로 상도를 벗어나는 행위를 하지 않을 것이다 →[出格(2)] [出圈儿(1)] [离lí格儿(1)]
- 出轨的印尼文:doncang; hal keluar dari rel; melejit; melompat; melonjak-lonjak; menggelincirkan; tergelincir;
- 出轨什么意思:chū guǐ ①(火车、有轨电车等)行驶时脱离轨道。也说脱轨。 ②比喻言语行动出乎常规之外:这话说得~了。