冷水珊瑚礁的俄文

• глубоководный коралловый риф

• "冷水珊瑚" 俄文翻译 :    северный холодноводный коралл лофелия
• "珊瑚礁" 俄文翻译 :    pinyin:shānhújiāoкоралловый риф
• "小珊瑚礁" 俄文翻译 :    небольшой атоллоподобный риф
• "珊瑚礁年" 俄文翻译 :    год кораллового рифа
• "珊瑚礁联盟" 俄文翻译 :    альянс коралловых рифов
• "蓝色珊瑚礁" 俄文翻译 :    Голубая лагуна
• "中美洲珊瑚礁走廊" 俄文翻译 :    центаральноамериканский коридор коралловых рифов
• "全球珊瑚礁监测网" 俄文翻译 :    глобальная сеть мониторинга коралловых рифов
• "国际珊瑚礁倡议" 俄文翻译 :    международная инициатива в отношении коралловых рифов
• "国际珊瑚礁行动网" 俄文翻译 :    международная сель для действий и защиту коралловых рифов
• "蓝色珊瑚礁 (1980年电影)" 俄文翻译 :    Голубая лагуна (фильм, 1980)
• "印度洋珊瑚礁退化项目" 俄文翻译 :    проект деградация коралловых рифов в индийском океане
• "珊瑚礁现状核查项目" 俄文翻译 :    программа контроля за состоянием коралловых рифов
• "冷水" 俄文翻译 :    pinyin:lěngshuǐ(холодная) вода; сырая вода
• "国际珊瑚礁倡议的行动呼吁" 俄文翻译 :    призыв к действиям в рамках международной инициативы по коралловым рифам
• "珊瑚" 俄文翻译 :    [shānhú] коралл; коралловый 珊瑚礁 [shānhújiāo] — коралловый риф
• "冷水浴" 俄文翻译 :    pinyin:lěngshuǐyùхолодная ванна, обливание холодной водой
• "泼冷水" 俄文翻译 :    [pō lěngshuǐ] перен. окатить холодной водой; вылить ушат холодной воды
• "浇冷水" 俄文翻译 :    pinyin:jiāolěngshuǐбрызгать (поливать) холодной водой
• "冷水摩擦" 俄文翻译 :    pinyin:lěngshuǐmócāхолодное обтирание
• "冷水江市" 俄文翻译 :    Лэншуйцзян
• "冷水浇头" 俄文翻译 :    pinyin:lěngshuǐjiāotóuвылить (ушат) холодной воды на голову (обр. в знач.: сильно разочаровать)
• "冷水滩区" 俄文翻译 :    Лэншуйтань
• "滨珊瑚" 俄文翻译 :    pinyin:bīnshānhúзоол. пориты (Porits)
• "冷汗" 俄文翻译 :    [lěnghàn] холодный пот 出冷汗 [chū lěnghàn] — покрыться холодным потом; выступил холодный пот
• "冷河战役" 俄文翻译 :    Битва на реке Фригид

• 冷水珊瑚礁遍布几乎所有的大海大洋。
  Холодноводные коралловые рифы распространены почти во всех океанах и морях.
• 挪威领海内的冷水珊瑚礁沿整个海岸分布。
  Холодноводные рифы в норвежских водах встречаются вдоль всего побережья.
• 此外，铺设海底管道和电缆也对冷水珊瑚礁造成危害。
  Кроме того, холодноводным коралловым рифам угрожает прокладка подводных трубопроводов.
• 对于墨西哥冷水珊瑚礁的地域分布认识不多。
  В настоящее время имеется мало информации о географическом распределении коралловых рифов в холодных водах Мексики.
• 将提出关于冷水珊瑚礁的工作方案草案，供下届大会通过。
  Проект программы работы по холодноводным кораллам будет представлен на утверждение следующему общему совещанию.
• 特别需要对冷水珊瑚礁生态系统的状况和趋势进行评估。
  Особо ощущается потребность в проведении оценок статуса и тенденций в отношении экосистем холодноводных коралловых рифов.
• 冷水珊瑚礁作为鱼类孵化栖息地的长期复原力目前是未知数。
  Неизвестно, какова в долгосрочной перспективе выносливость холодноводных коралловых рифов, служащих ареалом нагула для рыб.
• 除上述活动外，还放映了一部题为“冷水珊瑚礁”新的纪录片。
  Помимо упомянутых выше мероприятий был показан недавно выпущенный документальный фильм под названием "Холодноводные коралловые рифы".
• 2002年底在挪威北部发现的罗斯特礁被认为是最大的冷水珊瑚礁。
  Обнаруженный в 2002 году риф Рёст в северной Норвегии считается крупнейшим холодноводным рифом.
• 智利岸外地区也有待于研究探索，以证实冷水珊瑚礁生态系统的存在。
  В районе близ побережья Чили исследований на предмет наличия холодноводных коралловых экосистем также еще не проводилось14.

• 冷水珊瑚礁的法语：récif corallien d’eau froide récif corallien d’eau profonde
• 冷水珊瑚礁的阿拉伯语：الشعب المرجانية في المياه الباردة;