冲决的俄文

• pinyin:chōngjué
  1) прорывать (напр. плотину)
  2) прорываться (о воде, окруженных войсках)
  3) воен. выходить из окружения

• "冲冲" 俄文翻译 :    pinyin:chōngchōng1) гневаться; кипеть гневом (возбуждением)2)* свисать3)* треск (льда); взламываться с шумом
• "冲冠" 俄文翻译 :    pinyin:chōngguānсм. 怒髮衝冠
• "冲净" 俄文翻译 :    pinyin:chōngjìngсмыть; смести
• "冲入" 俄文翻译 :    pinyin:chōngrùврываться, вламываться
• "冲凉" 俄文翻译 :    pinyin:chōngliángдиал. мыться, умываться
• "冲克" 俄文翻译 :    pinyin:chōngkèсоответствие и несоответствие циклических знаков (тем самым и стихий китайской космогонии,― на языке гадателей и геомантов)
• "冲凝" 俄文翻译 :    pinyin:chōngníngфилос. сгусток; сущность, квинтэссенция; начало начал
• "冲倒" 俄文翻译 :    pinyin:chōngdàoопрокинуть, свалить (потоком, струёй)
• "冲出" 俄文翻译 :    вырыватьсяпробиватьсяпробиться

• 总之，戈阿斯科兰河是否曾发生冲决并不重要。
  Короче говоря, вопрос о том, имела ли место авульсия реки Гоаскоран, значения не имеет.
• 根据西班牙殖民地法律，尽管河道冲决，但在1821年之前，省界一直未变。
  В соответствии с испанским колониальным правом до 1821 года границы провинций оставались неизмененными, несмотря на авульсию.
• 根据西班牙殖民地法律，尽管河道冲决，但在1821年之前，省界一直未变。
  В соответствии с испанским колониальным правом до 1821 года границы провинций оставались неизмененными, несмотря на авульсию.

• 冲决的英语：(冲破) burst; smash 短语和例子 冲决堤防 burst the dikes
• 冲决的日语：大水が堤を突き破る. 大水冲决堤防dīfáng／大水が堤防を突き破る. 冲决束缚shùfù着他们的罗网／彼らを束縛している網を突き破る.
• 冲决的韩语：[동사] (1)물이 제방 따위를 무너뜨리다. 冲决提防; 홍수가 제방을 무너뜨리다 (2)포위를 뚫다[돌파하다]. 冲决罗网; 질곡에서 벗어나다
• 冲决什么意思：chōngjué ①水流冲破堤岸：～河堤。 ②突破某种束缚、限制：～罗网。