冰架的俄文

• шельфовый ледник

• "西冰架" 俄文翻译 :    Западный шельфовый ледник
• "拉森冰架" 俄文翻译 :    Шельфовый ледник Ларсена
• "罗斯冰架" 俄文翻译 :    Шельфовый ледник Росса
• "阿梅里冰架" 俄文翻译 :    Шельфовый ледник Эймери
• "拉扎列夫冰架" 俄文翻译 :    Шельфовый ледник Лазарева
• "沙克尔顿冰架" 俄文翻译 :    Шельфовый ледник Шеклтона
• "麦克默多冰架" 俄文翻译 :    Мак-Мердо (шельфовый ледник)
• "埃默里冰架海洋研究方案" 俄文翻译 :    программа научных исследований в райрне шельфового рудника эймери
• "菲尔希纳－伦内冰架方案" 俄文翻译 :    программа изучения шельфовых ледников фильхнера-ронне
• "冰果子露" 俄文翻译 :    шербе́т
• "冰林" 俄文翻译 :    pinyin:bīnglínледяной лес, торосы на леднике
• "冰染染料" 俄文翻译 :    pinyin:bīngrǎnrǎnliàoтекст. ледяные красители
• "冰期" 俄文翻译 :    pinyin:bīngqíледниковый период
• "冰染法" 俄文翻译 :    pinyin:bīngrǎnfǎтекст. ледяное крашение
• "冰月" 俄文翻译 :    pinyin:bīngyuèхолодные месяцы, зима
• "冰柜" 俄文翻译 :    морози́льникмороженицаморозилкаморозильная камераморозильникхолодильникморози́лка
• "冰晶石" 俄文翻译 :    pinyin:bīngjīngshíгеол. криолит, ледяной камень
• "冰柱" 俄文翻译 :    сосу́лька

• 这个钻孔有助于提供这个冰架在该地[后後]退前移的历史数据。
  Скважина позволила получить данные об истории отступления и наступления ледников в этом районе.
• 崩坍的迅速性说明冰架对气候变化的反应可能比预想的要快得多。
  Скорость разрушения означает, что ледниковые шельфы могут значительно быстрее реагировать на изменения климата, чем предполагалось.
• 南极条约明确禁止在南纬60度以下的陆地或冰架上进行军事活动。
  Договор об Антарктике запрещает военную деятельность на суше или на шельфовых ледниках ниже 60° ю. ш.
• 52 区域变暖引起的冰架崩裂和冰川溶化53 也可能使海平面升高。
  Разрушение шельфового льда и таяние ледников53 из-за регионального потепления может также приводить к подъему уровня моря54.
• 另据报道,加拿大北部地区的沃德·亨特海冰架—北极地区最大的冰架—也发生于2003年。
  В 2003 году стало известно также о разрушении самого обширного в Арктике плавающего морского ледника Уорд Хант на севере Канады.
• 另据报道,加拿大北部地区的沃德·亨特海冰架—北极地区最大的冰架—也发生于2003年。
  В 2003 году стало известно также о разрушении самого обширного в Арктике плавающего морского ледника Уорд Хант на севере Канады.
• 例如，在海洋中，已经观察到越来越多的冰山从南极冰架脱落，这一现象很可能同全球升温有关。
  Например, в Мировом океане наблюдается откалывание все большего числа айсбергов от антарктических шельфовых ледников; возможно, это явление связано с глобальным потеплением.
• 在南极洲，关于近期冰盖面积的总体变化还有不确定因素，但是，冰架正在变薄，有些正在崩裂。
  В отношении общего изменения массы ледового покрова в Антарктике существует неопределенность, однако толщина ледовых шельфов становится меньше, а некоторые из них разрушаются.
• 沙克尔顿[后後]来以麦克唐纳的名字命名了威德尔海上的布伦特冰架边的一个冰崛起，叫做麦克唐纳冰褶。
  Шеклтон позднее назвал в честь Макдональда шельфовый ледник на побережье Моря Уэдделла.
• 另据报道,加拿大北部地区的沃德·亨特海冰架 -- 北极地区最大的冰架 -- 也发生于2003年。
  В 2003 году стало известно также о разрушении самого обширного в Арктике плавающего морского ледника Уорд Хант на севере Канады.

• 冰架的英语：ice shelf
• 冰架的法语：plate-forme flottante plateau de glace
• 冰架的日语：ひょうほう
• 冰架的韩语：[명사] 해안과 상접(相接)한 부빙(浮氷).
• 冰架的阿拉伯语：جرف جليدي;
• 冰架的印尼文：paparan es; pentas ais;