冬奥的俄文

• зимние олимпийские игры
  зимняя олимпиа́да

• "冬天［冬］" 俄文翻译 :    зима
• "冬天的骨头" 俄文翻译 :    Зимняя кость
• "冬子月" 俄文翻译 :    pinyin:dōngziyuèпрост. одиннадцатый месяц по лунному календарю
• "冬天的故事" 俄文翻译 :    Зимняя сказка
• "冬孢子" 俄文翻译 :    pinyin:dōngbāozǐбот. телейтосиора, зимняя спора
• "冬天的" 俄文翻译 :    зимний
• "冬季" 俄文翻译 :    [dōngjì] зима; зимний сезон
• "冬天施粥," 俄文翻译 :    夏天施茶 зимой раздавать рисовый отвар (кашицу), а летом ― раздавать чай
• "冬季世界大学运动会" 俄文翻译 :    Зимние Универсиады

• 预计举办这届冬奥会的初步国家预算为10亿美元。
  Предварительный размер государственного бюджета на организацию Игр составляет 1 млрд. долл. США.
• 预计举办这届冬奥会的初步国家预算为10亿美元。
  Предварительный размер государственного бюджета на организацию Игр составляет 1 млрд. долл. США.
• 我们希望国际社会共同努力，确保本届冬奥会取得圆满成功。
  Мы надеемся, что международное сообщество сможет действовать согласованно для обеспечения успешного проведения Игр.
• 我们愿向温哥华冬奥会组委会致以最美好的祝愿，祝奥运取得圆满成功。
  Мы хотели бы передать Организационному комитету зимних Олимпийских игр в Ванкувере наши наилучшие пожелания успешного проведения Игр.
• 在此，我们还要祝愿2006年意大利都灵冬奥会取得圆满成功。
  В этой связи мы хотели бы также выразить искренние пожелания успеха Зимним Олимпийским играм, которые пройдут в 2006 году в Турине, Италия.
• 在此，我们还要祝愿2006年意大利都灵冬奥会取得圆满成功。
  В этой связи мы хотели бы также выразить искренние пожелания успеха Зимним Олимпийским играм, которые пройдут в 2006 году в Турине, Италия.
• 在这之前的1924年至1992年间，冬奥会和夏季奥运会都是同年举行的。
  С 1924 по 1992 годы зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние.
• 我们要特别强调，正如温哥华第二十一届冬奥会所展现的那样，体育是促进发展与和平的有效手段。
  Мы хотели бы особо подчеркнуть эффективность использования спорта в качестве инструмента развития и мира, как это было продемонстрировано в ходе XXI зимних Олимпийских игр в Ванкувере.

• 冬奥的法语：jeux olympiques d'hiver
• 冬奥的韩语：동계 올림픽
• 冬奥的印尼文：olimpiade musim dingin;