冢的俄文

• pinyin:zhǒng
  сущ.
  1) могильный курган; могила
  2)* вершина горы, горный пик
  1) первейший, ближайший, любимейший
  2)* великий; высокий

• "嶓山(冢)" 俄文翻译 :    гора Бошань (Бочжун; в пров. Шэньси и в пров. Ганьсу)
• "冠龙属" 俄文翻译 :    Коритозавр
• "冠齿兽" 俄文翻译 :    Корифодоны
• "冢中枯骨" 俄文翻译 :    pinyin:zhǒngzhōngkūgǔистлевшие кости в могиле, мертвечина (вран, о никчёмном, ни на что не годном человеке)
• "冠鼠亚科" 俄文翻译 :    Косматый хомяк
• "冢人" 俄文翻译 :    pinyin:zhǒngrénист. чжунжэнь, смотритель кладбищ (должностное лицо, ведавшее общественными кладбищами, дин. Чжоу)
• "冠麻鸭" 俄文翻译 :    Хохлатая пеганка
• "冢卿" 俄文翻译 :    pinyin:zhǒngqīngстарший (глава) палаты чинов (дин. Чжоу)
• "冠鹧鸪" 俄文翻译 :    Венценосная куропатка
• "冢司" 俄文翻译 :    pinyin:zhǒngsīуст. канцлер, премьер

• 坟冢通常按照它们外表的形状来区分。
  Обычно породы классифицируются в соответствии с внешними признаками.
• 发现了关于千人冢的进一步证据。
  Появились также новые свидетельства о местах массового захоронения.
• 我们正在重新挖开剩余的400个千人冢。
  Сейчас мы производим раскопки в 400 массовых захоронениях.
• 有报道称，全国各地还有其他集体墓冢。
  Поступали также сообщения о других массовых захоронениях на территории страны.
• 士兵力图隐蔽万人冢所在地。
  Военнослужащие предприняли попытку замаскировать место захоронения.
• 现已不再期望有在万人冢掘尸所需要的适当条件。
  Необходимые условия для вскрытия массовых захоронений больше не предвидятся.
• 安理会成员对副秘书长关于千人冢的情况介绍感到满意。
  Члены Совета выразили удовлетворение информацией заместителя Генерального секретаря о массовых захоронениях.
• 克莱茨卡、格洛德亚奈和拉蒂斯等地都发现了塞裔乱丧冢。
  Массовые захоронения сербов обнаружены в Клецке, Глодьяне и Ратисе.
• 进行万人冢遗体掘尸,是为了提供罪行的证实物证。
  В целях сбора подкрепляющих вещественных доказательств совершения преступлений проводится эксгумация останков людей в местах массовых захоронений.
• 必须采取所有措施，来保证所有万人冢都得立即到保护。
  Необходимо безотлагательно принять все меры для того, чтобы была обеспечена сохранность всех мест массовых захоронений.

• 冢的泰文
• 冢的英语：名词 (坟墓) grave; tomb 短语和例子 古冢 ancient tomb; 荒冢 wild grave
• 冢的法语：名 tombe;tombeau古~tombe antique
• 冢的日语：冢zhǒng 塚.墓. 古冢／古墳. 烈士 lièshì 冢／烈士の墓. 【熟語】丛 cóng 冢,义 yì 冢,衣冠 guān 冢
• 冢的韩语：(1)[명사] (높고 큰) 무덤. 묘. 义冢; 의총 古冢; 고총 →[坟fén(1)] (2)[명사]【문어】 산꼭대기. (3)【문어】 맏. 맏이. 冢子; 활용단어참조 冢孙; 활용단어참조
• 冢什么意思：zhǒng　ㄓㄨㄥˇ 1）坟墓：古～。荒～。衣冠～。青～。丛～。 2）长（zhǎng）：～子（长子）。～嗣（嫡长子）。～妇（嫡长子的妻子）。～息（长子）。 3）大：～君（大君，对列国君主的敬称）。～祀（帝王在宗庙举行的大祭礼）。 4）山顶。 ·参考词汇： grave tomb tumulus 冢木已拱 连枝共冢 义冢 丛冢 诗书发冢 衣冠冢 笔冢研穿 冢中枯骨 上冢 椎牛发...