农村人的俄文

• селя́нин
  се́льский жи́тель
  селя́нка
  се́льская жи́тельница

• "农村人口外流" 俄文翻译 :    Кризис села
• "农村人民教育" 俄文翻译 :    образование для сельского населения
• "村人" 俄文翻译 :    pinyin:cūnrén1) деревенский житель2) грубый, неотёсанный человек
• "农村" 俄文翻译 :    [nóngcūn] деревня; село; деревенский
• "农村的" 俄文翻译 :    деревенскийсельский
• "全欧农村网" 俄文翻译 :    трансъевропейская сеть для сельских районов
• "农村乳品业" 俄文翻译 :    молочное хозяйство в сельских районах
• "农村供水" 俄文翻译 :    водоснабжение в деревне/сельской местности
• "农村保健股" 俄文翻译 :    сельский медпункт
• "农村公社" 俄文翻译 :    pinyin:nóngcūngōngshèсельская община; деревенская коммуна
• "农村助产士" 俄文翻译 :    повитухадеревенская повивальная бабка
• "农村卫生" 俄文翻译 :    санитарно-профилактические мероприятия/санитария в сельской местностиулучшение санитарных условий в сельских районах
• "农村发展" 俄文翻译 :    развитие сельских районов
• "农村发展司" 俄文翻译 :    отдел по развитию сельских районов
• "农村发展科" 俄文翻译 :    секция развития сельских районов
• "农村居民点" 俄文翻译 :    Сельское поселение
• "农村树群" 俄文翻译 :    лесные массивы в сельских районах
• "农村电信" 俄文翻译 :    сельская телесвязь
• "农村电气化" 俄文翻译 :    электрификация сельских районов
• "农村训练" 俄文翻译 :    обучение в сельских районах
• "农村贫民" 俄文翻译 :    бедные слои населения сельских районов
• "农村边地" 俄文翻译 :    пределы сельскохозяйственных угодий
• "农村保健中心" 俄文翻译 :    сельский медицинский центр
• "农村保健服务" 俄文翻译 :    службы здравоохранения в сельских районахмедико-санитарное обслуживание в сельской местности
• "农村中心规划指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы планирования сельских центров
• "农机部" 俄文翻译 :    pinyin:nóngjībùминистерство сельскохозяйственного машиностроения

• 实施针对农村人口的措施非常重要。
  Осуществление мер поддержки сельских жителей имеет важнейшее значение.
• 其中特别关注的是妇女以及农村人口。
  Особое внимание уделяется женщинам и населению сельских районов.
• 布隆迪90％以上的人口是农村人口。
  Доля сельского населения в Бурунди составляет 90 процентов.
• 针对农村人口开展积极就业的活动。
  меры по расширению занятости среди сельского населения.
• 农村人口的困境就是农村妇女的困境。
  Тяжелое положение сельского населения касается прежде всего сельских женщин.
• 大约50%的农村人口享有可饮用水。
  Около 50% сельского населения имело доступ к питьевой воде.
• 同时，农村人口的情况有所恶化。
  В то же время положение сельского населения стало хуже.
• 参见下列城市和农村人口比例表。
  Ниже приводится таблица, показывающая численность городского и сельского населения.
• 乡村发展部还向农村人口提供教育服务。
  МСР также проводит просветительную работу среди сельского населения.
• 农村人口是受这一问题影响最大的群体。
  Эта проблема в первую очередь затрагивает сельское население.

• 农村人的法语：rural,-e