冗赘的俄文

• многосло́вный
  многословный

• "冗语" 俄文翻译 :    многословие
• "冗词" 俄文翻译 :    тавтология
• "冗长" 俄文翻译 :    [rǒngcháng] многословный; нудный
• "冗言" 俄文翻译 :    плеоназм
• "冗长叙述" 俄文翻译 :    распространение
• "冗杂" 俄文翻译 :    [rǒngzá] хлопотный; обременительный
• "冗长度" 俄文翻译 :    чрезмерностьизбыток
• "冗余技术" 俄文翻译 :    избыточность
• "冗长的" 俄文翻译 :    бесконечный

• 目前的这份初步要点清单中有着很多冗赘内容。
  В этом первоначальном перечне элементов имеется существенно много избыточного.
• 该条款第2段似乎冗赘。
  Как представляется, пункт 2 этой статьи является лишним.
• 该条款第2段似乎冗赘。
  Как представляется, пункт 2 этой статьи является лишним.
• 这些是对大会提出的批评 -- -- 大会通过的决议是冗赘、重叠和肤浅的。
  Ассамблею критикуют за избыточность ее запросов, за дублирование и поверхностный характер резолюций, которые здесь принимаются.
• 然而，既然第1款涵盖了任何渊源和性质的国际义务，那么第2款就显得冗赘，应予删除。
  Однако, поскольку пункт 1 уже охватывает любое международно-правовое обязательство независимо от его происхождения или характера, пункт 2 представляет собой повтор, и поэтому его следует исключить.
• 第二，如前述及，另立组织结构从事艾滋病毒防治服务和预防方案的落实，造成冗赘和不必要的行政成本。
  Во-вторых, как упоминалось выше, создание отдельных структур для оказания услуг в области борьбы с ВИЧ и реализации профилактических программ приводит к излишним элементам и дополнительным административным издержкам.

• 冗赘的泰文
• 冗赘的英语：verbose; diffuse 短语和例子 冗赘的句子 a redundant sentence
• 冗赘的法语：diffus verbeux
• 冗赘的日语：（文章が）冗長である,くだくだしい.
• 冗赘的韩语：[형용사]【문어】 (문장이) 쓸데없이 장황하다. →[冗词赘句]
• 冗赘的印尼文：berbicara bertele-tele; membosankan; penyedehanaan kata; terlalu panjang lebar;
• 冗赘什么意思：rǒngzhuì [verbose;diffuse] 罗嗦的;冗长的,多指文章不简炼 行文冗赘罗嗦的作家