内海的俄文

• pinyin:nèihǎi
  1) геогр. внутреннее море
  2) юр. закрытое море

• "濑户内海" 俄文翻译 :    pinyin:làihùnèihǎiВнутреннее Японское море
• "濑户内海国立公园" 俄文翻译 :    Сето-Найкай
• "区域内海洋科学研究捐赠基金" 俄文翻译 :    дарственный фонд для проведения морских научных исследований в районе
• "对科威特行动计划区内海区的污染、与战争有关的物体和残骸进行监测、生态评价和清理的行动计划" 俄文翻译 :    "план действий по обследованию
• "内流盆地" 俄文翻译 :    Бассейны бессточных областейБессточная область
• "内流湖" 俄文翻译 :    Бессточные озёра
• "内消旋化合物" 俄文翻译 :    Мезосоединения
• "内流" 俄文翻译 :    эндореизм
• "内涝" 俄文翻译 :    pinyin:nèilàoразлив; затопление от местного стока
• "内波穆塞努" 俄文翻译 :    Непомусену
• "内涵" 俄文翻译 :    [nèihán] содержание
• "内波穆克" 俄文翻译 :    Непомук
• "内渗" 俄文翻译 :    pinyin:nèishènбиол., хим. эндосмос

• 本两年期内海管局将主办四期讲习班。
  В течение двухгодичного периода Орган проведет четыре практикума.
• 面积0.86万平方公里，是泰国的内海。
  Расположен на 0,81 км² в форме территории Таиланда.
• 该附件对国内海关过境业务和相关手续作了叙述。
  В этом приложении определяются национальные механизмы и процедуры таможенного транзита.
• 《海洋法公约》内海洋数据收集适用的法律框架。
  Правовая база в контексте ЮНКЛОС, применимая к сбору океанографических данных.
• 24． 峰会秘书长内海善雄先生发表了讲话。
  Генеральный секретарь Встречи на высшем уровне гн Иошио Утсуми выступил с заявлением.
• 土耳其报告称，其境内海上走私海洛因的情况显著增加。
  Турция сообщила о существенном расширении масштабов незаконного ввоза героина по морю.
• 133.　《海洋法公约》内海洋数据收集适用的法律框架。
  Правовая база в контексте ЮНКЛОС, применимая к сбору океанографических данных.
• D 不包括一些最不发达国家对内海海域提出的领海主张。
  d Исключая участки территориальных вод внутренних морей, на которые претендуют некоторые развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю.
• (e) 通过关于设立“区域”内海洋科学研究捐赠基金的决议草案。
  e) принять проект резолюции об учреждении дарственного фонда для проведения морских научных исследований в Районе.
• 管理局还提到“区域”内海洋科研捐赠基金(另见上文第54段)。
  Он указал также на дарственный фонд для проведения морских научных исследований в Районе (см. пункт 54 выше).

• 内海的泰文
• 内海的英语：1.(内陆海) continental sea; enclosed sea 2.(属于一国的海) inland sea
• 内海的法语：eaux fermées mer (continentale, intérieure, fermée) mer intérieure mer méditerranée
• 内海的日语：内海.周りをほとんど陸地で囲まれている海,または沿岸が全部一国の領土に属する海.▼たとえば“渤海 Bóhǎi ”など.
• 内海的韩语：[명사]〈지리〉 (1)내해. ＝[内陆海] (2)〈법학〉 큰 만(灣)으로 형성된 영해. ＝[内洋]
• 内海的阿拉伯语：البحر المغلق;
• 内海的印尼文：laut pedalaman; laut pedalaman (geologi);
• 内海什么意思：nèihǎi ①除了有狭窄水道跟外海或大洋相通外，全部为陆地所包围的海，如地中海、波罗的海等。也叫内陆海。 ②沿岸全属于一个国家因而本身也属于该国家的海，如渤海是我国的内海。