典学的俄文

• pinyin:diǎnxué
  1) неуклонно (постоянно, регулярно) учиться
  2) поступать в школу, начинать учение (о наследном принце)
  3) ученик, практикант (при врачебном управлении, дин. Тан)

• "古典学" 俄文翻译 :    Антиковедение
• "词典学" 俄文翻译 :    [cídiǎnxué] лексикография
• "古典学学者" 俄文翻译 :    Антиковеды
• "瑞典学院" 俄文翻译 :    Шведская академия
• "词典学家" 俄文翻译 :    pinyin:cídiǎnxuéjiāлексикограф
• "雅典学院 (画作)" 俄文翻译 :    Афинская школа
• "瑞典学院院士" 俄文翻译 :    Члены Шведской академии
• "意大利古典学学者" 俄文翻译 :    Антиковеды Италии
• "美国古典学学者" 俄文翻译 :    Антиковеды США
• "典娶" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnqǔюр. приобретение чужой жены или дочери себе в жёны на условиях дянь (числится в номенклатуре преступлений)
• "典妇功" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnfùgōngинспектор женских работ (по ?Чжоу-ли?)
• "典守" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnshǒuуправлять, заведовать, ведать; иметь в своём ведении, хранить
• "典奥" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnàoсокровенная мудрость древних преданий; глубокий смысл классического наследия; глубокий, сокровенный; непостижимый
• "典实" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnshiсерьёзный, положительный, постоянный, солидныйклассический прецедент; традиция; предание
• "典契税" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnqìshuìпошлина за сделку дянь (典)
• "典客" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnkèист. министр по делам местных князей и данников-инородцев (дин. Цинь)
• "典契字" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnqìzìдоговор о передаче имущества на условиях дянь (典)
• "典宪" 俄文翻译 :    pinyin:diǎnxiànзаконы, постановления, установления, статуты

• 关于瑞典学校体制的介绍，见瑞典第二次报告。
  Сведения о шведской системе школьного образования содержатся во втором докладе Швеции.
• 例如神经网络，多层感知器，(监督)字典学习。
  Примерами являются нейронные сети с учителем, многослойный перцептрон и словарное обучение (с учителем).
• 他曾在雅典学习哲学。
  Изучал философию в Неаполе.
• 他们教的实际课是仿照他们在瑞典学习的方法进行的。
  В своих практических занятиях они опираются на знания, полученные ими в Швеции.
• “仲裁法庭的裁决使经典学者和国家惯例提供的证据更加有力。
  "Доказательства, предоставленные видными учеными и определенные государственной практикой, подкрепляются решениями арбитражных судов.
• 第10条 - 教育 关于瑞典学校体制的介绍，见瑞典第二次报告。
  Сведения о шведской системе школьного образования содержатся во втором докладе Швеции. См.
• 加入政坛之前，他是出色的古典学者，25岁就成为古希腊文正教授。
  До прихода в политику, он был филологом-классиком, став профессором на кафедре Древней Греции в возрасте 25 лет.
• “经典学者承认驱逐外国人的权力，但是往往声称只有事出有因才能行使该权力。
  "Видные ученые признавали право высылать иностранцев, но часто утверждали, что это право может осуществляться только обоснованно.
• “经典学者承认驱逐外国人的权力，但是往往声称只有事出有因才能行使该权力。
  "Классические авторы признавали право высылать иностранцев, но часто утверждали, что этим правом можно пользоваться только по этой причине.
• 自1901年以来，瑞典学院每年都颁布诺贝尔文学奖，以纪念阿尔弗雷德·诺贝尔。
  С 1901 года ежегодно Шведская академия по завещанию Альфреда Нобеля присуждает Нобелевскую премию по литературе.

• 典学什么意思：  1.  《书‧说命下》： “念终始典于学。”    ▶ 孔颖达 疏： “念终念始， 常在于学。”这是 傅说 勉励 高宗 学习的话， 后因称皇子或帝王致力于学为典学。    ▶ 唐 韩愈 《顺宗实录二》： “ 广陵王 某， 孝友温恭， 慈仁忠恕……讲求典学， 礼必从师。”    ▶ 宋 杨万里 ...