兵符的俄文

• pinyin:bīngfú
  1) стар. верительная бирка военачальника (получаемая при выступлении в поход)
  2) описание походов; книги по военной истории

• "辟兵符" 俄文翻译 :    амулет, спасающий от оружия (ранения)
• "兵端" 俄文翻译 :    pinyin:bīngduānвоенные действия; война
• "兵站部" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànbùвоен.1) управление военно-этапными пунктами2) военно-этапные части
• "兵策" 俄文翻译 :    pinyin:bīngcèвоенная тактика
• "兵站线" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànxiànвоен. коммуникационная линия; линия этапов
• "兵簿" 俄文翻译 :    pinyin:bīngbùреестр по личному составу (личного состава армии)
• "兵站监" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhànjiānвоен. начальник этапов (корпуса, отдельной дивизии)
• "兵籍" 俄文翻译 :    pinyin:bīngjìсписки личного состава (армии), военная регистрация
• "兵站地" 俄文翻译 :    pinyin:bīngzhàndìвоенно-этапный базовый пункт (базы на линии этапов на дистанции дневного перехода)
• "兵米" 俄文翻译 :    pinyin:bīngmǐвоенный паёк; провиант для войск

• 兵符的泰文
• 兵符的英语：1.(古代调兵遣将的符节) commander's seal or tally 2.(兵书) a book on the art of war
• 兵符的日语：（1）兵符.旧時,軍隊を出動させる時に用いた割り符.▼虎の形をしたものが多い. （2）兵書.
• 兵符的韩语：[명사]【문어】 (1)발병부(發兵符). (2)병서(兵書). 병법책.
• 兵符什么意思：  1.  古代调兵遣将用的一种凭证。    ▶ 《史记‧魏公子列传》： “ 嬴 （ 侯嬴 ）闻 晋鄙 之兵符常在王卧内， 而 如姬 最幸， 出入王卧内， 力能窃之。”    ▶ 唐 刘禹锡 《汴州刺史厅壁记》： “ 长庆 四年， 诏书命 河南 尹 敦煌 令狐公 来莅来刺， 锡之介圭、使印、兵符。”京剧《取南郡》第十四场： “...