兴致的俄文
音标:[ xīngzhì ] 发音:
"兴致"的汉语解释用"兴致"造句兴致 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xīngzhì
подъём, воодушевление; (бодрое, приподнятое) настроение; бодрость; увлечение
- "兴致勃勃" 俄文翻译 : [xìngzhì bóbó] в приподнятом настроении; с огромным интересом
- "兴致勃勃的" 俄文翻译 : жадный
- "兴腾" 俄文翻译 : pinyin:xīngténg, xīngtengподниматься, расцветать; получать широкий размах, развиваться, усиливаться
- "兴能" 俄文翻译 : pinyin:xīngnéngвозвышать (выдвигать) талантливых (способных) людей
- "兴缮" 俄文翻译 : pinyin:xīngshànпредпринимать сооружение (строительство, работы)
- "兴筑" 俄文翻译 : pinyin:xīngzhùстроить, сооружать, воздвигать, возводить
- "兴英" 俄文翻译 : pinyin:xīngyingсм. 興樣
- "兴立" 俄文翻译 : pinyin:xīnglì1) насаждать, создавать; поднимать; распространять, развивать; возвышать2) подниматься; возвышаться
- "兴行" 俄文翻译 : pinyin:xīngxíng1) совершенствовать (своё) поведение, облагораживаться, остепеняться2) (широко) распространяться, входить в обычай3) распространять, (широко) применять (проводить)
例句与用法
- ”说着兴致勃勃地唱起了这首歌。
«Я очень горжусь этой песней. - 我相信我们都会很有兴致地听他的发言。
Я уверен, что все мы с большим интересом прослушаем его выступление. - 能否行使这些权利取决于某些大国的一时兴致。
Возможность пользоваться такими правами зависит от капризов крупных держав. - 但各国代表团仍然饶有兴致、引人瞩目地参与其中。
Тем не менее делегации не утратили интереса к участию в переговорах. - 孩子们兴致很高,非常积极地参加扮演角色游戏。
Дети проявили большую заинтересованность и приняли активное участие в играх с распределением ролей. - 认为兴致最为重要。
Ожидать нужно самого восхищения. - 相对地,若是鼻头冒热汗,则表示热情洋溢、兴致高昂。
А где у них бывают диспуты, и для того особая зделана полата великая. - 我们正在饶有兴致地关注扩大安全理事会问题谈判进程。
Мы с интересом следим за ходом переговоров о расширении членского состава Совета Безопасности. - 然而,令人深感关切的是,儿童可能凭院长的兴致而被判刑。
Вместе с тем Комитет серьезно обеспокоен тем, что ребенок может быть осужден по распоряжению президента. - 我们饶有兴致地听取了爱尔兰代表以新议程联盟的名义所作的发言。
Мы с большим интересом выслушали заявление, сделанное представителем Ирландии от имени Коалиции за новую повестку дня.
其他语种
- 兴致的泰文
- 兴致的英语:interest; mood to enjoy 短语和例子
- 兴致的法语:名 entrain;intérêt;plaisir~勃勃être plein de verve;être animé d'un sentiment vif et chaleureux
- 兴致的日语:興味.おもしろさ. 兴致勃勃 bóbó /興味津々.非常に興味を感じている.
- 兴致的韩语:[명사] 흥미. 재미. 흥취. 兴致勃勃; 【성어】 흥미가 솟아나다. 흥미진진하다 唱歌助兴致; 노래를 불러 흥을 돋우다 我们俩有相同的兴致, ; 우리 둘은 같은 취미를 가지고 있다 谁有兴致和我下棋? 누가 나하구 바둑 둘 사람 없느냐? 兴致索然; 【성어】 흥미가 없다
- 兴致什么意思:xìngzhì 兴趣:~勃勃。