关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约的俄文

• роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношенииотдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле

• "事先知情同意" 俄文翻译 :    предварительное информирование о согласии
• "自由事先知情同意" 俄文翻译 :    "свободное заблаговременное согласие
• "事先知情同意联合专家组" 俄文翻译 :    объединенная группа экспертов по вопросам предварительного обоснованного согласия
• "鹿特丹公约" 俄文翻译 :    роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношенииотдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
• "散装危险化学品国际法规" 俄文翻译 :    международный кодекс по химовозам
• "知情同意" 俄文翻译 :    осознанное согласие
• "国际贸易中心" 俄文翻译 :    центр международной торговли
• "关于化学品国际贸易信息交流的伦敦准则" 俄文翻译 :    лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
• "建造和装备载运散装危险化学品船舶的国际 法规" 俄文翻译 :    "международный кодекс постройки и оборудования судов
• "大连国际贸易中心" 俄文翻译 :    Международный торговый центр (Далянь)
• "关于在工作中安全使用化学品的公约" 俄文翻译 :    конвенция о безопасности при использовании химических веществ на производстве
• "联合国国际贸易中应收款转让公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле
• "危险化学品信息交流专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по обмену информацией
• "关于棉纺织品和替代品国际贸易的长期安排" 俄文翻译 :    долгосрочное соглашение в отношении торговли хлопчатобумажными тканями и их заменителями
• "关于在国际论坛促进适用奥胡斯公约原则的阿拉木图准则" 俄文翻译 :    алма-атинское руководство по содействию применению принципов орхусской конвенции на международных форумах
• "国际化学品贸易道德守则" 俄文翻译 :    кодекс этики в международной торговле химическими продуктами
• "贸发会议/世贸组织国际贸易中心" 俄文翻译 :    центр международной торговли
• "国际贸易" 俄文翻译 :    pinyin:guójìmàoyì1) международная торговля2) внешняя торговля
• "国际贸易史" 俄文翻译 :    История международной торговли
• "国际贸易法" 俄文翻译 :    междунароьдное частное право
• "关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция организации объединенных наций по конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• "禁止在国际商业交易中贿赂外国公职人员公约" 俄文翻译 :    конвенция о борьбе с дачей взяток иностранным государственным должностным лицам при осуществлении международных деловых операций
• "贸发会议/世贸组织国际贸易中心联合咨询小组" 俄文翻译 :    совместная консультативная группа по международному центру торговли
• "关于在国际关系上不使用武力的世界条约" 俄文翻译 :    всемирной договор о неприменении силы в международных отношениях
• "关于在国际社会内部建立宗教间和睦的巴厘宣言" 俄文翻译 :    балийская декларация о налаживании гармоничных межконфессиональных отношений в рамках международного сообщества
• "关于在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴和加蓬姆文格建立多国飞行员和飞机维修技师训练中心的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о создании многонациональных центров по подготовке пилотов и авиационных техников в аддис-абебе

• 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约。
  Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле.
• 《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》。
  Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле.
• 努力争取早日批准《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》。
  прилагать усилия для скорейшей ратификации Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле.
• 十氯酮尚未列入《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》。
  Хлордекон в настоящее время не включен в Роттердамскую конвенцию о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле.
• 《关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约》第1条 (1998)。
  Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле, ст. 1 (1998 год).

• 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约的法语：convention de rotterdam convention de rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’...
• 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约的阿拉伯语：اتفاقية روتردام; اتفاقية روتردام لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية;