关于伤残预防和伤残复健方面的发展中国家技术合作和技术援助问题世界专家专题讨论会的俄文

• международный симпозиум экспертов по вопросам технического сотрудничества между развивающимися странами и технического содействия в деле предотвращения инвалидности и реабилитации инвалидов

• "发展中国家间技术合作国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议" 俄文翻译 :    "всемирная конференция по мерам и стратегиям в области образования
• "发展中国家应用无污染技术专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по вопросам применения более чистых технологий в развивающихся странах
• "内陆和过境发展中国家专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум для развивающихся стран
• "小岛屿发展中国家技术援助方案" 俄文翻译 :    программа технической помощи для малых островных развивающихся государств
• "发展援助和技术合作促进发展中国家的洁净生产" 俄文翻译 :    содействие развитию и техническое сотрудничество в интересах экологически более чистого производства в развивающихся странах
• "发展中国家技术合作机构负责人会议" 俄文翻译 :    совещание глав национальных агентств технического сотрудничества развивающихся стран
• "科威特发展中国家技术合作宣言" 俄文翻译 :    кувейтская декларация о техническом сотрудничестве между развивающимися странами
• "发展中国家技术合作机构负责人卢布尔雅那会议" 俄文翻译 :    люблянской совещение глав национальных агенств технического сотрудничества развивающихся стран
• "发展中国家间技术合作" 俄文翻译 :    техническое сотрудничество между развивающимися странами
• "发展中国家间技术合作问题会期委员会" 俄文翻译 :    сессионый комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "发展中国家的核医学及相关的核技术医学应用国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный симпозиум по ядерной медицине и применению соответствующих ядерных методов в медицине развивающихся стран
• "开发署发展中国家间经济和技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для развития экономического и технического сотрудничества сежду развивающимися странами
• "向发展中国家提供短期专家的技术援助信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для предоставления развивающимся странам услуг экспертов на краткосрочной основе
• "促进工业、环境和原料管理方面技术合作和 援助的技术援助信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд технической помощи для расширения технического сотрудничества и помощи в рациональном управлении промышленностью
• "科学和技术促进发展国际专题讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по науке и технике в целях развития
• "发展中国家与国际环境法专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по теме развивающиеся страны и международное право окружающей среды
• "电力与环境问题高级专家专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум старших экспертов по вопросам электроэнергии и окружающей среды
• "发展中国家人权问题讨论会" 俄文翻译 :    семинар по правам человека в развивающихся странах
• "发展中国家间技术合作会议" 俄文翻译 :    конференция по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "发展中国家间技术合作信息支助" 俄文翻译 :    информационное обеспечение технического сотрудничества между развивающимися странами
• "发展中国家间技术合作信息查询系统" 俄文翻译 :    информационно-справочная система по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "发展中国家间技术合作区域政府间会议" 俄文翻译 :    региональное межправительственное совещание по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "发展中国家间技术合作国际协商会议" 俄文翻译 :    международное консультативное совещание по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "关于伊拉克问题的一般指导方针" 俄文翻译 :    общее руководство по иракуобщее руководство по взаимодействию персонала организации объединенных наций с военными и гражданскими представителями оккупирующей державы в ираке
• "关于伊拉克危机人道主义需要的紧急呼吁" 俄文翻译 :    "призыв к немедленным действиям по удовлетворению потребностей в гуманитарной помощи

• 关于伤残预防和伤残复健方面的发展中国家技术合作和技术援助问题世界专家专题讨论会的法语：séminaire international d’experts sur la coopération technique entre pays en développement et sur l’assistance technique pour la prévention de l’invalidité et la rééducation des handicapés
• 关于伤残预防和伤残复健方面的发展中国家技术合作和技术援助问题世界专家专题讨论会的阿拉伯语：الندوة العالمية للخبراء المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية والمساعدة التقنية في مجال الوقاية من العجز وإعادة تأهيل المعوقين;