共识的俄文

• [gòngshí]
  общее понимание; единство мнений

• "共识值" 俄文翻译 :    консенсусная стоимость
• "乔治敦共识" 俄文翻译 :    джорджтаунский консенсус
• "九二共识" 俄文翻译 :    Консенсус 1992 года
• "共识主动性" 俄文翻译 :    Стигмергия
• "共识决策法" 俄文翻译 :    Принятие решения методом консенсуса
• "制造共识" 俄文翻译 :    Производство согласия. Политическая экономия массмедиа
• "北京共识" 俄文翻译 :    Пекинский консенсус
• "华盛顿共识" 俄文翻译 :    вашингтонский консенсус
• "团结谋共识" 俄文翻译 :    группа за конрсенсус
• "圣保罗共识" 俄文翻译 :    консенсус сан-паулу
• "库斯科共识" 俄文翻译 :    консенсус куско
• "建立共识" 俄文翻译 :    формирование консенсуса
• "德黑兰共识" 俄文翻译 :    тегеранский консенсус
• "政治共识" 俄文翻译 :    политический консенсус
• "欧洲共识" 俄文翻译 :    европейский консенсус
• "科学共识" 俄文翻译 :    Научный консенсус
• "蒙特雷共识" 俄文翻译 :    монтеррейский консенсусмонтеррейский консенсус международной конференции по финансированию развития
• "卡塔赫纳共识" 俄文翻译 :    картахенский консенсус
• "哥本哈根共识" 俄文翻译 :    копенгагенский консенсус
• "圣克鲁斯共识" 俄文翻译 :    санта-крусский консенсус
• "圣地亚哥共识" 俄文翻译 :    консенсус сантьяго
• "建立共识论坛" 俄文翻译 :    форум для выработки консенсуса
• "纳米比亚共识" 俄文翻译 :    консенсус по вопросу о намибии
• "错误共识效应" 俄文翻译 :    Эффект ложного консенсуса
• "共计的" 俄文翻译 :    результативный
• "共计…" 俄文翻译 :    составлять

• 在保留“常规武器”上已经达成共识。
  Имеется консенсус также по сохранению термина «обычные вооружения».
• 但是，工作必须超越“华盛顿共识”。
  Однако усилия не должны ограничиваться рамками «вашингтонского консенсуса».
• 实际上国际社会已经出现真正的共识。
  По сути, в международном сообществе сложился фактический консенсус.
• 他对委员会未能达成共识表示遗憾。
  Он сожалеет о том, что Комитет не достиг консенсуса.
• 第五，“团结谋共识”提案合乎实际。
  В-пятых, предложение группы «Единство в интересах консенсуса» реалистично.
• 改革只能建立在各方共识的基础之上。
  Реформенный процесс возможен только на основе консенсуса сторон.
• 然而，在这一问题上没有达成共识。
  Однако по этому вопросу консенсуса достигнуто не было.
• 我们也支持蒙特雷共识确定的目标。
  Мы также поддерживаем цели, изложенные в Монтеррейском консенсусе.
• 这也是第46条所体现的共识的精神。
  Именно этот дух консенсуса и отражен в статье 46.

• 共识的泰文
• 共识的英语：common view 短语和例子 取得共识 get to a common view
• 共识的法语：consensus
• 共识的日语：gong4shi コンセンサス．合意
• 共识的韩语：[명사] 공통의 인식. 인식의 일치.
• 共识的阿拉伯语：إِجْمَاع; تَوَافُق; ويكيبيديا:توافق;
• 共识的印尼文：ijmak; kesepakatan; konsensus; pandang sesama; sepersetujuan;
• 共识什么意思：gòngshí 共同的认识：经过多次讨论，双方消除了公歧，达成～ㄧ对国家前途的～使他们成为挚友。