公正人的俄文

• pinyin:gōngzhèngrén
  третейский судья, арбитр; посредник

• "正人" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngrén1) справедливый (прямой) человек2) * основной чин; глава, начальник
• "公正" 俄文翻译 :    [gōngzhèng] справедливый; беспристрастный
• "内柴正人" 俄文翻译 :    Утисиба, Масато
• "加藤正人" 俄文翻译 :    Като, Масато
• "枉己正人" 俄文翻译 :    pinyin:wǎngjǐzhèngrénбудучи самому неправым выправлять других
• "正人君子" 俄文翻译 :    pinyin:zhèngrénjùnzǐ1) уст. благородный человек, джентльмен2) ирон. сверхблагородный джентльмен, живое совершенство, праведник
• "矫正人生" 俄文翻译 :    Исправлять ошибки
• "不公正" 俄文翻译 :    несправедливыйнесправедливостьнечестность
• "公正的" 俄文翻译 :    незаинтересо́ванныйбеспристра́стныйправедныйбескорыстныйбескоры́стныйправыйсправедливыйобъективный
• "正义；公正" 俄文翻译 :    справедливость
• "不公正的" 俄文翻译 :    несправедливыйнеправыйнесправедли́вый
• "人民公正党" 俄文翻译 :    Партия народной справедливости
• "公正党 (乌克兰)" 俄文翻译 :    Справедливость (партия)
• "公正评价" 俄文翻译 :    беспристрастное суждение
• "性别公正" 俄文翻译 :    отправление правосудия с учетом гендерной специфики
• "拒绝公正" 俄文翻译 :    лишение правосудия
• "法律与公正" 俄文翻译 :    Право и справедливость
• "不公正的事情" 俄文翻译 :    несправедливость
• "公正与发展党" 俄文翻译 :    Партия справедливости и развития (Марокко)
• "公正与建设党" 俄文翻译 :    Партия справедливости и строительства
• "公正世界理论" 俄文翻译 :    Вера в справедливый мир
• "安盛公正中心" 俄文翻译 :    AXA-Эквитебл-Центр
• "程序公正效应" 俄文翻译 :    эффект применения справедливых процедур
• "订正人道主义援助呼吁" 俄文翻译 :    пересмотренный призыв об оказании гуманитарной помощи
• "公正与民主军事委员会" 俄文翻译 :    военный совет за справедливость и демократию
• "公正俄罗斯党人物" 俄文翻译 :    Члены «Справедливой России»

• 这些步骤包括促进人们对独立、中立和公正人道主义行动的理解和支持。
  Под этим, в частности, подразумевается популяризация и поддержка независимой, нейтральной и беспристрастной гуманитарной деятельности.
• 我们确认环境作为所有千年发展目标推动的可持续发展和公正人类进步的基础。
  Мы признаем важное значение, которое придается охране окружающей среды в качестве основы для обеспечения устойчивого развития и справедливого прогресса человечества и одной из главных целей, сформулированных в Декларации тысячелетия.
• 人道、中立和公正人道主义原则中可能有对作为灾害应对工作的一部分而开展的具体活动提出的要求。
  Требования в отношении конкретных действий, осуществляемых как часть реагирования на бедствия, могут быть найдены в гуманитарных принципах гуманности, нейтралитета и беспристрастности.
• 至于信托和公司服务提供者，他们大多数是已经列入指定非银行程序团体的律师、公正人和会计。
  Что касается доверительных фондов и структур по обслуживанию компаний, то такими лицами в большинстве случаев являются юристы, нотариусы и бухгалтеры, которые уже включены в указанную выше группу лиц.
• 请说明金融机构和其他金融中介人（例如律师或公正人）在法律上是否由责任将可疑交易向主管当局申报。
  Просьба сообщить, существует ли в стране закон, обязывающий финансовые учреждения и других финансовых посредников (например, адвокатов или нотариусов) уведомлять компетентные органы о подозрительных операциях.
• 我们确认环境作为所有千年发展目标推动的可持续发展和公正人类进步的基础。
  Мы подтверждаем важное значение положений Декларации тысячелетия для создания глобального партнерства в целях развития, включая Декларацию министров 2007 года, принятую на этапе заседаний высокого уровня ЭКОСОС, и преисполнены решимости активизировать во всем регионе АСЕАН работу партнерств с участием широкого круга заинтересованных сторон по эффективной пропаганде и реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в том числе повышать корпоративную социальную ответственность.

• 公正人的英语：nitify；notary