公开市场操作的俄文

• Операции на открытом рынке

• "联邦公开市场委员会" 俄文翻译 :    Федеральный комитет по операциям на открытом рынке ФРС США
• "开市" 俄文翻译 :    pinyin:kāishì1) открывать торговлю2) оплачивать счёт
• "操作" 俄文翻译 :    [cāozuò] 1) работать 2) тех. операция 手工操作 [shǒugōng cāozuò] — ручная операция 操作过程 [cāozuò guòchéng] — технологический процесс 操作员 [cāozuòyuán] — оператор
• "市场" 俄文翻译 :    [shìchǎng] 1) рынок; базар 2) рынок; рыночный 国外市场 [guówài shìchǎng] — внешний рынок 市场经济 [shìchǎng jīngjì] — рыночная экономика
• "公开" 俄文翻译 :    [gōngkāi] 1) открытый, гласный; публичный 公开信 [gōngkāixìn] — открытое письмо 2) рассекретить, предать гласности; легальный
• "位操作" 俄文翻译 :    Битовая операция
• "微操作" 俄文翻译 :    Микроконтроль
• "操作台" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòtáiтех. стенд управления
• "操作员" 俄文翻译 :    оператор
• "操作器" 俄文翻译 :    манипулятор
• "操作法" 俄文翻译 :    процесстехнология
• "操作的" 俄文翻译 :    оперативный
• "操作盘" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòpánтех. щит (панель) управления
• "操作者" 俄文翻译 :    опера́тороператор
• "操作行" 俄文翻译 :    строка действия
• "操作表" 俄文翻译 :    таблица действий
• "操作论" 俄文翻译 :    pinyin:cāozuòlúnфилос. операционализм
• "维修/操作" 俄文翻译 :    техническое обслуживание/операции
• "市场价" 俄文翻译 :    рыночная ценары́ночная цена́
• "市场的" 俄文翻译 :    рыночный
• "碳市场" 俄文翻译 :    рынок квот на выбросы вредных газов
• "肉市场" 俄文翻译 :    Мясные ряды (Харлем)
• "菜市场" 俄文翻译 :    супермаркетбакалеярынок
• "鱼市场" 俄文翻译 :    pinyin:yúshìchángрыбный рынок
• "公开密钥指纹" 俄文翻译 :    Отпечаток открытого ключа
• "公开密钥加密" 俄文翻译 :    Криптосистема с открытым ключом

• 目标利率通过公开市场操作达到。
  Целевое значение ставки, установленное ФРС, достигается с помощью операций на открытом рынке.
• 金融市场不发达的情况还使公开市场操作缺乏效力，意味着资本流动在西亚经社会区域并非完全具有弹性。
  В такой же мере недостаточное развитие финансовых рынков, в результате которого операции на открытом рынке становятся неэффективными, означает, что в регионе ЭСКЗА потоки капитала являются не вполне эластичными.
• 最[后後]，油价上涨生成的外汇储备的积累可通过一些不需要公开市场操作的机制而与国内经济分开来。
  И наконец, накопленные резервы иностранной валюты в результате резкого роста цен на нефть могут быть выведены из национальной экономики с помощью ряда механизмов, которые не требуют осуществления операций на открытом рынке.
• 此外，央行继续开展隔夜和长期的积极的公开市场操作，以便保持市场的流动性水平，使其与储备货币目标相符。
  В дальнейшем Центральный банк продолжал проводить агрессивные операции на открытым рынке как на суточной, так и на постоянной основе для сохранения рыночной ликвидности на уровне, соответствующем целевым показателям денежных резервов.

• 公开市场操作的英语：open market operations
• 公开市场操作的法语：Opérations d'open market
• 公开市场操作的韩语：공개시장운영
• 公开市场操作的阿拉伯语：عملية السوق المفتوحة;