全球安全范围内区域性裁军方法的准则和建议的俄文

• руководящие принципы и рекомендации в отношении региональных подходов к разоружению в контексте всеобщей безопасности

• "关于科学和技术在国际安全、裁军及其他有关领域的作用的准则和建议" 俄文翻译 :    "руководящие принципы и рекомендации по вопросу роль науки и техники в контексте международной безопасности
• "全球安全" 俄文翻译 :    глобальная безопасностьвсемирная безопасность
• "全球安全制度" 俄文翻译 :    всеобщая система безопасности
• "全球安全基金" 俄文翻译 :    всемирный фонд безопасности
• "黑海海峡航行规则和建议" 俄文翻译 :    правила и рекомендации по судоходству в проливах
• "全球安全研究所" 俄文翻译 :    институт по вопросам всемирной безопасности
• "亚马孙森林可持续管理的准则和指标定义区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум по определению критериев и показателей экологической устойчивости амазонских лесов
• "从局部不安全到全球安全" 俄文翻译 :    от частичного отсутствия безопасности к глобальной безопасности
• "大会第51/45n号决议范围内特别强调巩固和平的常规武器控制/限制和裁军准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении контроля над обычными вооружениями/их ограническния и раоружения в контексте резолюции 51/45 n генеральной ассамблеи
• "关于人口和住房普查的原则和建议" 俄文翻译 :    принципы и рекомендации в отношении проведения переписей населения и жилого фонда
• "关于人口和住房普查的补充原则和建议" 俄文翻译 :    "дополнительные принципы и рекомендации
• "关于生命统计系统的原则和建议" 俄文翻译 :    принципы и рекомендации для системы статистического учета естественного движения населения
• "区域性" 俄文翻译 :    pinyin:qūyùxìngрайонный, зональный, региональный
• "方法的" 俄文翻译 :    методический
• "在全球范围内保证领土完整和主权" 俄文翻译 :    всемирные гарантии территориальной целостности и суверенитета
• "新全球范围内的发展伙伴关系" 俄文翻译 :    развитие партнерства в новом глобальном контексте
• "发展中小型采矿业的准则区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по руководящим принципам разработки месторождений малого и среднего масштаба
• "综合裁军方案" 俄文翻译 :    всеобъемлющая программа разоружения
• "斯德哥尔摩全球安全与施政倡议" 俄文翻译 :    стокгольмская инициатива по глобальной безопасности и управлению
• "民航局长全球安全监督战略会议" 俄文翻译 :    конференция генеральных директоров гражданской авиации по глобальной стратегии контроля за обеспечением безопасности полетов
• "区域性标准" 俄文翻译 :    критерий региональности
• "区域性武器" 俄文翻译 :    зенитное ракетное оружие
• "区域性的" 俄文翻译 :    региональный
• "化学方法的" 俄文翻译 :    химический
• "全球安居运动" 俄文翻译 :    глобальная кампания за гарантированное владение жильем
• "全球定位系统" 俄文翻译 :    джи-пи-эсспутниковая система навигацииглоба́льная систе́ма позициони́рованияглобальная навигационная спутниковая система

• 全球安全范围内区域性裁军方法的准则和建议的法语：directives et recommandations concernant des approches régionales du désarmement dans le contexte de la sécurité mondiale
• 全球安全范围内区域性裁军方法的准则和建议的阿拉伯语：المبادئ التوجيهية والتوصيات بشأن النهج الإقليمية تجاه نزع السلاح في سياق الأمن العالمي;