全球南方的俄文

• "страны

• "全球南方发展办法系统" 俄文翻译 :    глобальная биржа активов и технологического обмена между странами юга
• "全球南部发展论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум развития стран юга
• "全球南南资产和技术交流系统" 俄文翻译 :    глобальная биржа активов и технологического обмена между странами юга
• "南方" 俄文翻译 :    [nánfāng] 1) юг 2) южная часть; южный район; юг (напр., страны)
• "月球南极" 俄文翻译 :    Южный полюс Луны
• "全球" 俄文翻译 :    [quánqiú] весь земной шар; весь мир; глобальный 全球化 [quánqiúhuà] — глобализация
• "东南方" 俄文翻译 :    юго-восток
• "南方人" 俄文翻译 :    pinyin:nánfangrenюжанин (обычно: китаец)
• "南方的" 俄文翻译 :    южный
• "南方话" 俄文翻译 :    pinyin:nánfanghuàюжные говоры (диалекты) (китайского языка)
• "正南方" 俄文翻译 :    Строго на юг (телесериал)
• "西南方" 俄文翻译 :    юго-запад
• "华南方面军" 俄文翻译 :    Южно-Китайский фронт (Япония)
• "南方 (消歧义)" 俄文翻译 :    Сатерн
• "南方中心" 俄文翻译 :    центр юга
• "南方之歌" 俄文翻译 :    Песня Юга
• "南方传奇" 俄文翻译 :    Сказки Юга
• "南方公园" 俄文翻译 :    Южный Парк
• "南方古猿" 俄文翻译 :    австралопитекавстралопитек
• "南方墨点法" 俄文翻译 :    Саузерн-блот
• "南方大语系" 俄文翻译 :    Аустрические языки
• "南方委员会" 俄文翻译 :    комиссия юг
• "南方巨兽龙" 俄文翻译 :    гиганотозавр
• "南方摇滚" 俄文翻译 :    южный рок
• "全球升温潜能值" 俄文翻译 :    потенциал глобального потепления
• "全球升温和海平面上升问题马累宣言" 俄文翻译 :    малейская декларация о глобальном потеплении и повышении уровня моря

• 青年组织是全球南方印度方案的主办者。
  МЕДД осуществляет индийскую программу «Внимание югу планеты».
• 这些志愿人员约80%来自全球南方。
  Около 80 процентов этих добровольцев являются выходцами из стран Юга.
• 联合国与全球南方的对话是一个成功事迹。
  Примером успешного взаимодействия может служить диалог Организации Объединенных Наций с Глобальным Югом.
• 资金将使科特迪瓦当局能够利用全球南方的专门知识。
  Эти средства позволят ивуарийским властям воспользоваться услугами специалистов из стран Юга.
• 我们也欢迎全球南方国家能够作出的贡献。
  Мы также поддерживаем мысль о том, что все страны Юга могут внести свой вклад в это дело.
• 发掘利用邻国和全球南方其他国家的能力也至关重要。
  Решающее значение имеет также использование потенциалов как соседних, так и других стран глобального Юга.
• 其中，超过60%是女性，72%来自全球南方国家。
  Из них более 60 процентов составляли женщины, и 72 процента являлись выходцами из стран Юга.
• 似乎恰当的是，扩大常任理事国应该包括全球南方国家。
  Представляется совершенно естественным расширить категорию постоянных членов таким образом, чтобы она охватила страны Юга.
• 内陆发展中国家和全球南方之间的贸易也深化了。
  Торговые связи между развивающимися странами, не имеющими выхода к морю, и странами Юга в целом также упрочились.
• 世界经济规模扩大了一倍多，增长主要集中在全球南方。
  Объем мировой экономики вырос более чем вдвое, причем основная часть роста пришлась на страны глобального Юга.

• 全球南方的法语：monde du sud
• 全球南方的阿拉伯语：الجنوب العالمي؛ جنوب الكرة الأرضية;