全国过渡理事会的俄文

• национальный переходный совет
  переходный национальный совет

• "科索沃过渡理事会" 俄文翻译 :    временный совет косово
• "全国过渡政府" 俄文翻译 :    национальное переходное правительство
• "全国过渡委员会" 俄文翻译 :    Переходный национальный совет Ливии
• "全国过渡立法会议" 俄文翻译 :    национальное переходное законодательное собрание
• "全国过渡联合小组" 俄文翻译 :    совместная национальная переходная группасовместная национальная группа переходного периода
• "利比里亚全国过渡政府" 俄文翻译 :    национальное переходное правительство либериилиберийское национальное переходное правительство
• "全国过渡政府法制技术委员会" 俄文翻译 :    технический комитет по верховенству права нацитонального переходного правительства
• "全国儿童理事会" 俄文翻译 :    национальный совет по вопросам детства
• "全国工会理事会" 俄文翻译 :    национальный совет профсоюзов
• "促进国际保健全国理事会" 俄文翻译 :    национальный совет содействия развитию здравоохранения во всем мире
• "全国印第安人青年理事会" 俄文翻译 :    национальный совет индейской молодежи
• "全国小型企业理事会" 俄文翻译 :    национальный совет мелких предприятий
• "全国捍卫民主理事会" 俄文翻译 :    национальный совет для защиты демократии
• "大不列颠全国妇女理事会" 俄文翻译 :    национальный совет женщин великобритании
• "美国全国妇女理事会" 俄文翻译 :    национальный совет женщин соединенных штатов америки
• "老龄问题全国理事会" 俄文翻译 :    национальный совет по проблемам старения
• "马耳他全国妇女理事会" 俄文翻译 :    национальный совет женщин мальты
• "黑人妇女全国理事会" 俄文翻译 :    национальный совет чернокожих женщин
• "布隆迪过渡政府和全国捍卫民主理事会—捍卫民主力量运动之间的综合停火协定" 俄文翻译 :    всеобъемлющее соглашение о прекращении огня между переходным правительством бурунди и движением национальный совет в защиту демократии —силы защиты демократиивсеобъемлющее соглашение
• "理事会" 俄文翻译 :    [lǐshìhuì] правление; совет 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности (ООН)
• "利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会" 俄文翻译 :    центральный революционный совет национально-патриотического фронта либерии
• "欧洲和日本全国船东协会理事会" 俄文翻译 :    совет европейских и японских национальных ассоциаций судовладельцев
• "过渡全国宪章" 俄文翻译 :    временная национальная хартия
• "过渡全国政府" 俄文翻译 :    переходное национальное правительство
• "全国调查委员会" 俄文翻译 :    национальная следственная комиссия
• "全国运动汽车竞赛协会车手" 俄文翻译 :    Гонщики NASCAR

• 全国过渡理事会成员还做了就职宣誓。
  Члены Переходного национального совета также приняли присягу.
• 全国过渡理事会提出的部分修正案没有得到考虑。
  Часть поправок, предложенных Переходным национальным советом, не была рассмотрена.
• 他对全国过渡理事会宣布将调查此种杀人情况表示欢迎。
  Он приветствовал сообщение о том, что Национальный переходный совет занимается расследованием этих убийств.
• 他们强调复员仍是全国过渡理事会的主要优先事项。
  Они подчеркнули, что одной из важнейших первоочередных задач Национального переходного совета, как и прежде, должно быть проведение демобилизации.
• 但总参谋长兼全国过渡理事会主席表示，军队依然是团结的。
  Однако начальник Генерального штаба, являющийся также Председателем Национального переходного совета, заявил, что единство в армии сохраняется.
• 卡扎菲先生自被捕即日起就一直被全国过渡理事会武装力量拘禁。
  После ареста г-н Каддафи находится в заключении под охраной сил Национального переходного совета.
• 全国过渡理事会和过渡总统随[后後]宣誓就职并开始行使职能。
  После этого к присяге были приведены Национальный переходный совет и временный президент, которые начали осуществлять свои обязанности.
• 2011年11月，卡扎菲先生被全国过渡理事会武装力量捕获并拘禁。
  В ноябре 2011 года г-н Каддафи был захвачен и задержан силами Национального переходного совета.
• 全国过渡理事会执行办公室主席马哈茂德·贾布里勒参加了会议并作了发言。
  В заседании принял участие Председатель Исполнительной канцелярии Национального переходного совета Махмуд Джибрил, который сделал заявление.

• 全国过渡理事会的英语：national transition council
• 全国过渡理事会的法语：conseil national provisoire conseil national de transition
• 全国过渡理事会的阿拉伯语：المجلس الوطني الانتقالي;