全体的俄文

• [quántǐ]
  1) все; в полном составе; полностью
  2) пленарный

• "全体学" 俄文翻译 :    pinyin:quántǐxuéуст. физиология
• "全体性" 俄文翻译 :    pinyin:quántǐxìngвсеобщность
• "全体的" 俄文翻译 :    общийпоголовный
• "全体一致的" 俄文翻译 :    единогласный
• "全体主义" 俄文翻译 :    pinyin:quántǐzhǔyìуст. тоталитаризм
• "全体人员" 俄文翻译 :    экипажперсоналсоставкомандаколлектив
• "全体人民的" 俄文翻译 :    всенародный
• "全体会员国" 俄文翻译 :    все члены организации
• "全体会议" 俄文翻译 :    пленарное заседаниеобщее собраниевсеобщая конференцияпленум
• "全体听众" 俄文翻译 :    аудитория
• "全体委员会" 俄文翻译 :    комитет полного состава
• "全体官兵" 俄文翻译 :    весь личный состав
• "全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава
• "全体成员" 俄文翻译 :    экипаж
• "全体演员" 俄文翻译 :    в роля́хсоста́в исполни́телей
• "全体磋商" 俄文翻译 :    неофициальные консультацииконсультации полного состава
• "全体职员" 俄文翻译 :    штаткадрыперсонал
• "全体职工" 俄文翻译 :    посох
• "全体选举人" 俄文翻译 :    электорат
• "全体选民" 俄文翻译 :    электорат
• "全体船员出动" 俄文翻译 :    аврал
• "地区安全体系" 俄文翻译 :    Региональная система обороны
• "特别全体会议" 俄文翻译 :    чрезвычайное пленарное заседание
• "77国集团全体会议" 俄文翻译 :    группа 77 полного состава
• "全会" 俄文翻译 :    [quánhuì] пленум; пленарное заседание
• "全休止符" 俄文翻译 :    целая пауза

• 因此，我们赞扬举行这次全体会议。
  Поэтому мы признательны за проведение этого пленарного заседания.
• 安理会全体成员都很了解他的资格。
  Его профессиональные качества хорошо известны всем членам Совета.
• 其间，筹委会举行了3次全体会议。
  В ходе сессии он провел три пленарных заседания.
• 特设全体委员会建议通过决议草案。
  Специальный комитет полного состава рекомендовал принять этот проект резолюции.
• 委员会每年至少召开一届全体会议。
  Комитет будет проводить ежегодно не менее одной пленарной сессии.
• 安理会举行了16次会议和全体磋商。
  Совет провел 16 заседаний и консультаций полного состава.
• ⑶ 在“协商”前插入“全体”二字。
  3) Добавить слова «полного состава» после слова «консультаций».
• 我们需要的是一个全球合作安全体系。
  Нам нужна система глобальной безопасности в плане сотрудничества.
• 我们确信，这是全体成员的普遍愿望。
  Убеждены, что члены Организации придерживаются именно такого мнения.

• 全体的泰文
• 全体的英语：all; entire; whole 短语和例子 全体罢工 a general strike; 全体出席 full attendance; 全体辞职 resign en bloc; 全...
• 全体的法语：形 tout;entier~起立.je prie l'assemblée de se lever./debout,tout le monde./levez-vous tous.
• 全体的日语：全体.全員.全体の. 全体人民／全国人民. 全体委员／委員全員. 全体参加／全員参加する. 全体起立,长时间鼓掌 gǔzhǎng ／全員起立し,長い拍手を送る. 我们看问题不但要看到部分,而且要看到全体／われわれが問題を見るには,部分を見るばかりでなく全体も見なければならない.
• 全体的韩语：[명사] (1)전체. 全体学生; 전체 학생 全体出席; 전원 출석 我们看问题不但要看到部分, 而且要看到全体; 우리는 문제를 봄에 있어서, 부분을 보아야 할 뿐만 아니라 전체도 보아야 한다 →[全部] (2)온몸. 전신. 全体学; 청대(淸代)에 생리학(生理學)을 이르던 말
• 全体的印尼文：keseluruhan; kesemestaan; keutuhan; totalitas;
• 全体什么意思：quántǐ ①各部分的总和；各个个体的总和（多指人）：～会员ㄧ～出席ㄧ看问题不但要看到部分，而且要看到～。 ②全身：～被雨淋得透湿。