光临的俄文

• [guānglín]
  прибыль; пожаловать; посетить

• "枉驾光临" 俄文翻译 :    pinyin:wǎngjiàguānglínвежл. удостаивать посещением, снисходить до визита (мне)
• "欢迎光临" 俄文翻译 :    добро́ пожа́ловатьприветствовать
• "欢迎光临奇幻城堡" 俄文翻译 :    Проект «Флорида»
• "光严天皇" 俄文翻译 :    Император Когон
• "光丘站" 俄文翻译 :    Хикаригаока (станция)
• "光之声" 俄文翻译 :    Голос люкс
• "光与水的女神" 俄文翻译 :    Дафна: Тайна сияющих вод
• "光之山" 俄文翻译 :    Кохинур
• "光 分解" 俄文翻译 :    фоторазложениефотодиссоциация
• "光了" 俄文翻译 :    pinyin:guāngleкончилось, всё вышло дочиста, больше не осталось; без остатка, дочиста
• "光 (宇多田光单曲)" 俄文翻译 :    Hikari (песня)
• "光云大站" 俄文翻译 :    Университет Кванъун (станция метро)

• 部长女士，我们非常感谢你的光临。
  Г-жа министр, мы весьма признательны Вам за Ваше присутствие.
• 你的光临为塞尔特市带来了极大的荣耀。
  Своим присутствием вы оказываете городу Сирт огромную честь.
• 因此，我们期待安全理事会主席的光临。
  Поэтому мы с нетерпением ожидаем прибытия Председателя Совета Безопасности.
• 我们也欢迎希塞尼先生的光临。
  Мы также приветствуем присутствующего здесь г-на Хисени.
• 你今天光临安全理事会，我们感到荣幸。
  Для нас большой честью является Ваше присутствие в Совете Безопасности.
• 我们期待着再次迎接他光临班吉。
  Надеемся, что нам вскоре представится возможность вновь приветствовать его в Банги.
• 非常感谢你们各位的光临，上帝保佑你们。
  Я благодарю вас всех за ваше присутствие.
• 我非常感谢各位的光临和与会。
  Я очень благодарен всем за присутствие и участие в заседании.
• 由于安全原因，无法光临另外1座地下建筑。
  Одно подземное сооружение посетить не удалось по соображениям безопасности.
• 非常感谢你们各位的光临，上帝保佑你们。
  Я благодарю вас всех за ваше присутствие. Да благословит вас Бог!

• 光临的泰文
• 光临的英语：[敬] presence (of a guest, etc.) 短语和例子 欢迎你们光临指导。 we welcome you and would appreciate your adv...
• 光临的法语：<敬>honorer quelqu'un de sa présence.敬请~.je vous prie respectueusement de m'honorer de votre présence.
• 光临的日语：〈敬〉ご光臨.ご来駕.ご来訪. 敬候 jìnghòu 光临／ご光臨をお待ちしております.
• 光临的韩语：[명사][동사]【경어】 왕림(하다). 恭候光临; 왕림하심을 삼가 기다립니다 ＝[光顾(2)] [光降] [光驾] [光贲]
• 光临什么意思：guānglín 敬辞，称宾客来到：敬请～丨欢迎～指导。