先进国的俄文

• pinyin:xiānjìnguó
  передовое (развитое, прогрессивное) государство

• "先进" 俄文翻译 :    [xiānjìn] передовой 先进工作者 [xiānjìn gōngzuòzhě] — передовик
• "先进的" 俄文翻译 :    прогрессивныйпередовой
• "先进事迹" 俄文翻译 :    продвинутьсяпродвигаться
• "先进先出" 俄文翻译 :    принцип в порядке поступления
• "先进光子源" 俄文翻译 :    APS (синхротрон)
• "先进分子" 俄文翻译 :    передовик
• "先进导弹" 俄文翻译 :    современная ракета
• "先进工作者" 俄文翻译 :    передовик
• "先进散射计" 俄文翻译 :    комплексный скаттерометр
• "先进生产者" 俄文翻译 :    маяк
• "先进统一党" 俄文翻译 :    Либерально-передовая партия
• "学校促进国际了解" 俄文翻译 :    международное взаимопонимание в школе
• "先进剔肉技术" 俄文翻译 :    гидравлическая обработка мяса
• "先进反雷系统" 俄文翻译 :    усовершенствованная система разминирования
• "先进导弹技术" 俄文翻译 :    передовая ракетная технология
• "先进导弹系统" 俄文翻译 :    усовершенствованный ракетный комплекс
• "先进巡航导弹" 俄文翻译 :    современная ракета
• "先进常规弹药" 俄文翻译 :    усовершенствованные обычные боезаряды
• "先进摄影系统" 俄文翻译 :    Усовершенствованная фотосистема
• "先进生命支持" 俄文翻译 :    жизнеобеспечение
• "预先进入阵地" 俄文翻译 :    заблаговременное размещение
• "促进国际保健全国理事会" 俄文翻译 :    национальный совет содействия развитию здравоохранения во всем мире
• "促进国际谅解商业理事会" 俄文翻译 :    совет предпринимателей по содействию международному взаимопониманию
• "律师促进国际人权委员会" 俄文翻译 :    комитет юристов за международные права человка
• "先进固体燃料火箭发动机" 俄文翻译 :    усовершенствованный твердотопливный ракетный двигатель
• "先进地球观测卫星" 俄文翻译 :    усовершенствованный спутник для наблюдения земли

• 这些死亡率同其他先进国家相当。
  Эти показатели сопоставимы с показателями других развитых стран.
• 该区域较先进国家的增长机会较少。
  У более развитых стран региона остается меньше возможностей для роста.
• 目前，大多数新的绿色技术由先进国家所拥有。
  В настоящее время большая часть новых экологически чистых технологий принадлежит развитым странам.
• 较弱的国家必须能够依靠较为先进国家的实力。
  Более слабые государства должны иметь возможность рассчитывать на мощь более развитых государств.
• 在这方面，它们应当得到先进国家的援助。
  В данном контексте они должны иметь доступ к помощи со стороны более передовых стран.
• 乌兹别克斯坦花在教育上面的费用接近世界先进国家。
  Узбекистан по затратам на образование приближается к ведущим странам мира.
• 可是管理贸易压力并不仅是先进国家决策人的问题。
  Однако регулирование давления, оказываемого торговлей, является проблемой не только для руководителей в развитых странах.
• 此外，许多先进国家已有一段时候未改善炼油技术。
  Кроме того, многие развитые страны в течение некоторого времени не занимались совершенствованием технологий переработки нефти.
• 例如，多数先进国家迟迟不履行其发展援助的承诺。
  Например, большинство развитых стран не выполняет своих обязательств в отношении оказания помощи в целях развития.
• 即使最先进国家也在审慎监管控制方面存在许多困难。
  Даже самые развитые страны сталкиваются со множеством трудностей в сфере пруденциального контроля и регулирования.