催命符的俄文

• pinyin:cuīmìngfú
  1) амулет смерти
  2) перен. губительное средство; роковой шаг

• "催命" 俄文翻译 :    pinyin:cuīmìngсводить в могилу; губительный, смертельный; роковой; адский
• "催命鬼" 俄文翻译 :    pinyin:cuīmìngguǐ1) демон смерти2) перен. роковая личность, губитель
• "催呼" 俄文翻译 :    pinyin:cuīhūвызывать, подзывать
• "催告" 俄文翻译 :    pinyin:cuīgàoюр. официальное напоминание, повторное извещение
• "催唤" 俄文翻译 :    pinyin:cuīhuànвызывать, подзывать
• "催呈" 俄文翻译 :    pinyin:cuīchéngофиц. просьба ускорить рассмотрение дела
• "催嚏" 俄文翻译 :    чихательный
• "催吐白前" 俄文翻译 :    Ластовень лекарственный
• "催头" 俄文翻译 :    pinyin:cuītóuсборщик налогов

• 催命符的英语：a written taoist voodoo which is supposed to hasten a person's death
• 催命符的日语：cui1ming4fu2 命取り（となるようなこと）
• 催命符的韩语：[명사] (1)죽음을 재촉하는 부적. (2)죽음을 재촉하는 일. 생명을 단축시킬 만한 일.
• 催命符什么意思：迷信谓催人早死的符籙。 常以喻沉重的打击、严厉的手段等。    ▶ 鲁迅 《花边文学‧洋服的没落》： “不料竟又来了一道催命符， 是销镪水从背后洒过来了。”    ▶ 郭沫若 《反正前后》六： “在这时间学生惯用的催命符， 便是在地板上擦脚。”