停靠的俄文

• [tíngkào]
  пришвартоваться, причалить; стоять у (причала)

• "隔站停靠" 俄文翻译 :    Скип-стоп
• "目视停靠导引系统" 俄文翻译 :    Система автоматического визуального позиционирования воздушных судов
• "停雇期间补助金" 俄文翻译 :    чрезвычайное финансирование
• "停隔下" 俄文翻译 :    pinyin:tínggéxiàдиал. немного погодя, спустя некоторое время
• "停顿" 俄文翻译 :    [tíngdùn] 1) остановиться; стоять; бездействовать 2) пауза; сделать паузу (в разговоре)
• "停阁" 俄文翻译 :    pinyin:tínggé1) останавливать, задерживать; откладывать2) (ср. 耽擱) отнимать (у кого-л.) время; тянуть время; мешкать, медлить
• "停顿状态" 俄文翻译 :    паралич
• "停辛伫苦" 俄文翻译 :    pinyin:tíngxīzhùkǔтерпеть лишения, испытывать страдания
• "停风" 俄文翻译 :    pinyin:tíngfēngпрекращать подачу воздуха (в шлаковик мартеновской печи)
• "停轮" 俄文翻译 :    pinyin:tínglúnостанавливать ход парохода; становиться на причал
• "停食" 俄文翻译 :    pinyin:tíngshíстрадать несварением желудка

• 它每日仅有一对长途列车班次停靠。
  Является конечной для нескольких поездов в день.
• 每个方向大约有一半列[車车]停靠。
  На платформе останавливается около половины проходящих электропоездов.
• 平均每月有30只船停靠马安港。
  Ежемесячно в порт Эль-Маан прибывает в среднем 30 судов.
• 起飞前，飞机停靠在K14号停机坪。
  До отлета воздушное судно находилось на месте стоянки K14.
• 平均每月有30只船停靠马安港。
  Ежемесячно в порт Эль-Маан прибывает в среднем 30 судов.
• 船只随[后後]又停靠了 新加坡。
  После это корабли перебазировались в Сингапур.
• 本站不停靠特急、准特急列[車车]。
  Поезда будут обеспечивать высокоскоростное безостановочное сообщение.
• 海关人员并不登上停靠港口的船只。
  Таможенные сотрудники не поднимаются на борт судов, пришвартованных в порту.
• 此站有银座線与半藏门線停靠。
  Они удерживают на себе гранитную плиту и полукруглое окно.
• 圣诞节期间，有国际游轮在该领土停靠。
  В период Рождества в порты территории заходят международные круизные суда.

• 停靠的泰文
• 停靠的英语：calling; stop; berth: 6艘万吨货轮可以同时在这个码头停靠。 six 10,000-ton freighters can berth at this dock. 下一个停靠站离这里很远。 the next stop is much further on. ◇停靠港 port of call; 停靠站 stop station
• 停靠的法语：动 s'arrêter;mouiller;accoster;amarrer;aborder à quai
• 停靠的日语：（汽船?汽車が）…に止まる,…に停車する,…に停船する. 停靠港 gǎng ／（汽船の）立ち寄り港. 由上海开来的列车停靠在二号站台／上海から到着の列車は2番ホームに停車する. 万吨 dūn 货轮可以在这个码头 mǎtou 停靠／万トン級の貨物船はこの桟橋に横付けできる.
• 停靠的韩语：[동사] (차량·기차가) 머물다. 정거하다. (배가 부두에) 정박하다. →[停泊]
• 停靠的阿拉伯语：مرسى;
• 停靠的印尼文：mampir;
• 停靠什么意思：tíngkào 轮船、火车等停留在某个地方：一艘万吨货轮～在码头。