做斋的俄文

• pinyin:zuòzhāi
  будд. справлять пост (о монахах, собирающихся на молитву во время поста)

• "做文章" 俄文翻译 :    [zuò wénzhāng] 1) писать статью 2) проводить серьёзную работу; уделять внимание чему-либо; распространяться (напр., по какому-либо вопросу)
• "做教练" 俄文翻译 :    репетитортренер
• "做无用功" 俄文翻译 :    изобрета́ть велосипе́д
• "做损" 俄文翻译 :    pinyin:zuòsǔnрел. совершать обрезание
• "做朋友" 俄文翻译 :    стать (быть) друзьями
• "做手脚" 俄文翻译 :    pinyin:zuòshǒujiǎoподстроить (что-л.)
• "做标记" 俄文翻译 :    маркировка
• "做手势等" 俄文翻译 :    жестикулировать
• "做样子" 俄文翻译 :    напоказ

• 他正在Askar难民营挨门挨户叫穆斯林同胞起床做斋戒祈祷时，以色列士兵向他开枪射击。
  Израильские солдаты открыли по нему огонь в лагере беженцев Аскар, когда он обходил палатки и будил приятелей-мусульман для принесения молитвы по случаю Рамадана.

• 做斋什么意思：办丧事中雇请僧道念经诵咒以超度亡灵的迷信活动。    ▶ 《儒林外史》第四回： “﹝ 胡屠户 ﹞说罢， 又如此这般把请僧人做斋的话说了。 和尚听了， 屁滚尿流， 慌忙烧茶， 下面。”