偏转的俄文

• pinyin:piānzhuǎn
  отклоняться; отклонение

• "使偏转" 俄文翻译 :    отклонятьотклонить
• "偏转过量" 俄文翻译 :    перерасход
• "反向偏转" 俄文翻译 :    перемена
• "偏财" 俄文翻译 :    pinyin:piāncái1) имущество, нажитое нечестным путём2) астрол. неблагоприятное сочетание циклических знаков жены и имущества (напр. 甲 и 戊)
• "偏谬" 俄文翻译 :    pinyin:piānmiùнеправильный; несправедливый
• "偏诸" 俄文翻译 :    pinyin:piānzhūоторочка (узорчатая кайма) на одежде и обуви
• "偏辞" 俄文翻译 :    pinyin:piāncíпристрастные речи; необъективные формулировки
• "偏讳" 俄文翻译 :    pinyin:piānhuìодностороннее табу (запрещение употреблять один любой знак двузначного имени покойного)
• "偏过了" 俄文翻译 :    pinyin:piānguòleвежл. простите (что без Вас) я уже откушал
• "偏角" 俄文翻译 :    pinyin:piānjiǎoфиз. угол склонения (напр. магнитной стрелки); угол отклонения (деклинации)
• "偏远" 俄文翻译 :    pinyin:piānyuǎnотдаленный и глухой

• 武器伤害不能被阻塞或偏转。
  Замороженные червяки не могут быть повреждены или перемещены.
• (b) 小行星偏转概念。
  b) концепции изменения траекторий астероидов.
• 这项分析证明重力牵引机有能力履行这些关键的偏转功能。
  Анализ подтвердил способность гравитационного тягача выполнять эти критически важные функции отклонения орбиты.
• 现有的空间技术使成功偏转大量危险近地天体成为可能。
  Имеющиеся космические технологии позволяют успешно принимать меры по отклонению орбит подавляющего большинства опасных ОСЗ.
• 将继续评估重力牵引机和雅科夫斯基效应的使用等其他偏转方法。
  Разработанные средства используются для расчета ряда возможных траекторий для перехвата ОСЗ.
• 水星磁场的強度足以偏转围绕著该行星的太阳风，创造出磁层。
  Магнитное поле Меркурия достаточно сильное, чтобы влиять на движение солнечного ветра вокруг планеты, создавая магнитосферу.
• 由于偏转需要大量准备时间，因此必须在确信会出现撞击之前就做出决定。
  Поскольку для целей отклонения потребуется существенное время на подготовку, решения необходимо будет принимать до того, как будут получены точные данные о столкновении.
• 允许使用能使蒸气流动方向偏转的保护装置，但不能降低所要求的降压装置能力。
  Защитные устройства, изменяющие направление потока паров, допускаются при условии, что в этом случае не снижается необходимая пропускная способность предохранительного устройства.
• 允许使用能使气流方向偏转的耐热保护装置，但不能降低所要求的降压装置能力。
  Жаростойкие защитные устройства, изменяющие направление потока газа, допускаются при условии, что требуемая пропускная способность устройства для сброса давления не снижается.
• 空间探索者协会参加了旨在就偏转近地天体决策的重要性提高认识的多个会议和讲习班。
  АИК участвует в конференциях и семинарах, направленных на привлечение внимания к важности принятия решений относительно изменения траектории ОСЗ.

• 偏转的泰文
• 偏转的英语：deflection; diversion; excursion; dogleg; deft; runout; turn-back; declination; deviation; yawing ◇偏转角 deflection angle; excursion; 偏转器 deflector; 偏转系数 [电子学] deflection factor; 偏转线圈 deflecting coil; d...
• 偏转的法语：déflexion braquer braquage
• 偏转的日语：〈物〉振れ.偏位.偏向.▼放射線?磁針?計器の指針などが力の作用で方向や位置を変えること.
• 偏转的韩语：[명사]〈물리〉 편향(偏向). ＝[偏倾]
• 偏转什么意思：piānzhuǎn 射线、磁针、仪表指针等因受力而改变方向或位置。