假公司的俄文

• фиктивная корпорация

• "假公为私" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎgōngwèisīзлоупотреблять служебным положением; использовать служебное положение в личных целях; набивать себе карман, обманывать казну, обогащаться за счёт государства
• "假公济私" 俄文翻译 :    [jiǎgōng jìsī] обр. злоупотреблять служебным положением в корыстных целях
• "真假公主 (电影)" 俄文翻译 :    Анастасия (фильм, 1956)
• "带酬年假公约" 俄文翻译 :    конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках
• "真假公主芭比" 俄文翻译 :    Барби: Принцесса и Нищенка
• ".公司" 俄文翻译 :    Китайские домены верхнего уровня
• "be公司" 俄文翻译 :    be incorporated
• "公司" 俄文翻译 :    [gōngsī] компания; фирма
• "1970年带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках
• "农业带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках в сельском хозяйстве
• "海员带薪休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках моряков
• "海员带薪年假公约" 俄文翻译 :    конвенция о ежегодных оплачиваемых отпусках морякам
• "海员带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках морякам
• "真假公主－安娜塔西亚" 俄文翻译 :    Анастасия (мультфильм)
• "1949年海员带酬休假公约" 俄文翻译 :    конвенция об оплачиваемых отпусках морякам
• "1c公司" 俄文翻译 :    1С
• "3m公司" 俄文翻译 :    3m
• "arm公司" 俄文翻译 :    ARM (компания)
• "bittorrent (公司)" 俄文翻译 :    BitTorrent (компания)
• "bridge (公司)" 俄文翻译 :    Bridge (студия)
• "google公司" 俄文翻译 :    google
• "gv (公司)" 俄文翻译 :    GV (компания)
• "havok (公司)" 俄文翻译 :    Havok (компания)
• "heartbeat (公司)" 俄文翻译 :    Heartbeat (компания)
• "假先知" 俄文翻译 :    Лжепророки
• "假充" 俄文翻译 :    [jiǎchōng] выдавать себя за кого-либо; прикидываться кем-либо; под видом

• 登记虚假公司，以便不正当地获得减税。
  Регистрация фиктивных компаний с целью получения ненадлежащих налоговых скидок.
• 海关官员还检查外贸交易公司注册的个人身份，以期打击使用所谓的“假公司”（以假身份注册的公司）。
  Однако, если у таможенников возникают сомнения в подлинности удостоверений личности, они сообщают об этом Государственной пограничной службе и Министерству внутренних дел.
• 此外，海关检查从事货物进口的公司所注册的个人的身份，以期打击所谓的“假公司”（以假身份注册的公司）。
  Помимо этого, Таможенная служба проверяет идентичность лиц, на имя которых зарегистрированы компании, занимающиеся импортом товаров, в целях борьбы с так называемыми «фиктивными компаниями» (компаниями, зарегистрированными на подставных лиц).

• 假公司的法语：société écran société prête-nom
• 假公司的阿拉伯语：شركة الواجهة؛ شركة مستعارة الإسم;